狼と香辛料更新停止します

アイドルマスター シンデレラガールズ U149 第8話 海外の反応:佐々木千枝、ついに可愛さの牙を剥く

当サイトの翻訳文を無断でYouTube・ニコニコ等にアップロードすることを禁じます。YouTubeには自ら動画投稿しています。これまで転載を行った他チャンネルに対して動画の削除リクエストを行い、全て認められています

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

アニメ「アイドルマスター シンデレラガールズ U149」8話への海外の反応

第8話「綺麗になるためにはくもの、なに?」あらすじ:
カリスマJKアイドル社長・桐生つかさのブランドが、子ども向けの商品を販売する。そのランウェイイベントに出演することになった千枝、みりあ、小春の3人は、おしゃれで大人っぽい衣装にやる気満々。だが千枝は、かわいらしい衣装に内心気後れしてしまっていた。緊張を隠し、準備を手伝う千枝。と、そこへ絹を裂くようなつかさの悲鳴が!? あわてて駆けつけると、これから着るはずの衣装たちがぐちゃぐちゃになっていて……!

出典:TVアニメ「アイドルマスター シンデレラガールズ U149」オフィシャルサイト

以下、記事本文1/5 (約310レス)

1. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
派手じゃないけど、いつも頼れてみんなを助けてくれる千枝が好き。そういう”地味さ”には独自の魅力があって、いつもグループをまとめるのに役立つ
I’ve always liked how Chie isn’t flashy but is always reliable and there for everyone. That kind of “plainness” has its own charm and is always there to help keep the group together.

2. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
千枝の細部へのこだわりっぷりはマネージャー、もしくはその才能はファッションデザイナーとして大活躍できるのではと心のどこかで思ってしまう。でも本人がアイドルは続けたいって言ってるから応援する!千枝はまだ若いから、夢を追いかけていいんだ!
Part of me feels Chie would perform extremely well as a manager because of her attention to details, or as a fashion designer because of her talents. However, since she wants to continue being an idol, go for it! She is still young and should be allowed to chase her dreams!

3. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
つかさや他の先輩シンデレラガールズがほぼ毎回のようにゲスト出演して、U149の女の子たちを後押しするのがすごく好き!
I love how Tsukasa, as well as the other older Cinderella Girls, make guest appearances in most episodes, and equally supportive of the U149 girls!

4. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
桐生つかさchanが本当にスポットライトを奪っていったな。このエピソードは狂った犬のように笑わせてくれた。つかさにボイスをつけようとする運動や投票はすべて、本当に良い結果をもたらしてくれた
Kiryu Tsukasa-chan really stole the spotlight there and this episode just making me smile like a mad dog there. All that campaigning and voting for her to get voiced have paid off real well.

5. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
それにしてもなんつう傑物だよ、社長かつアイドル!?!?
What a Chad though. CEO and Idol?!?!?

6. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
かつ高校生な
間違いなくすごい頑張り屋だよ

While in high school.
She’s one hell of an overachiever.

7. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
千枝の裁縫スキルが事態を救った!
Chie sewing skills saved the day

8. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
ばんざーい!千枝がついに主役回をもらった
Hooray! Chie finally got her episode.

9. 海外の反応 蠱惑の壺 Reddit
千枝の宿題地獄は終わったんだ。ついに輝くときがきた。神々を讃えよ!
Her homework hell has ended. She’s finally free to shine. Praise the gods!

1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今週千枝回放送
長期休暇は取らないように

Chie’s episode this week
Try not getting vacationed

3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
佐々木千枝回まであと2日だ
2 more days until the Sasaki Chie episode

4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もうすぐだぞ千枝ファンたち
マイクロビキニを信じろ

Just around the corner Chie bros
Believe in microbikini

5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>8話予告が来ない
どうしてこんなことするんだ

>no Chie PV
Why are they like this?

6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝はまだ宿題が残ってるんだよ
Chie still has homework to do.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝、宿題のことは忘れるんだ。セ◯◯◯しよう
Chie, forget homework. *** now.

8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それが千枝の宿題なんだ
that is her homework

2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝の宿題をやってあげたいところだけど、日本語が分からないから千枝に迷惑をかけそう
Gonna do Chie’s homework for her and she’s going to fail because I don’t know Japanese.

9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝のモンスターエナジーミームって健全なやつなの?それとも何か不穏な意味合いが含まれてるの?
Is the Chie Monster Energy meme innocent or is there something sinister lurking behind it?

10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Yes.

11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ただのモンスターエナジーだよ
it’s just monster energy

※2週間U149を見ていない間になにがあったんだ…

12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝ちゃん回のPV
千枝ちゃん回のPV
これはガチのやつ

CHIE-CHAN PV CHIE-CHAN PV THIS IS NOT A DRILL

※リック・アストリー「Never Gonna Give You Up」(1987)
4chanにおいて2007年頃から釣り動画として使われだし、世界で最も有名な釣り動画になった。2023年6月1日現在、14億回再生突破。ちなみにアストリーが作詞作曲した楽曲でないため、2010年8月末に3900万回再生行った時点で、アストリーが手にした印税はわずか12ドルだったらしい。単純計算すれば14億回再生でも印税は430ドルほどということになる。

13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あのさぁ
Bruh

14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>13

15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この千枝ちゃんはなんかイケメンだな
Chie-chan is so handsome

16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
誰かAIボイスを使って千枝がNever Gonna Give You Up歌ってる動画作ってくんねえかな
Requesting someone to make Chie singing never gonna give you up using AI voice

17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝ちゃんにお前らのありったけの口リコンパワーを送るんだ!!
Send Chie-chan all your l*licon energy!!

18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それってザ◯◯ンってコト?
you mean **men?

19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺に送れるのは大量のそれくらいだしな
I can only send so much of that

20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝のマイクロビキニは…すぐそこだ…
THE CHIE MICROBIKINI… SO CLOSE…

21. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝回放送まであと24時間を切ってるってのにまだ次回予告は来ないのか!?千枝ちゃんファンたち、もう終わりだよ
The new episode is in less than 24 hours and still no PV?! Chie-chan fantachi, it’s over.

22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
家族向けな時間帯にマイクロビキニを見せられないだけだから…
They can’t show microbikini in family friendly hours

24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝、君のエピソードまであと12時間だってのに、まだ予告をアップロードしてくれないのか?
Chie your episode airs in 12 hours and you still haven’t uploaded the preview

71. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝の宿題はどうなったんだ?
What’s up with Chie and homework?

25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
制作が終わってないんだろ、千枝の宿題と同じように
The episode is unfinished, just like her homework.

26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
1週間まるまる使って終わらないとか千枝は悪い子だな。お仕置きが必要なようだ
>had all week to work on it
she’s a bad girl who needs to be punished

27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
放送前配信で予告来た
They showed the preview on a pre-episode stream

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>宿題終わる
>家事も終わる
>千枝タイム
最高かよ

>homework done
>chores done
>it’s CHIE time
KINO

29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
子供がこんな短いスカート履いたらダメだろ
Kids shouldn’t be allowed to wear a skirt this short

270. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ドーナツは今日はそこにいたか
the donut was there today

271. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いいねいいね
ドーナツと千枝は俺の顔に座ってくれ

Good good
The donut and chie with need to sit on my face

30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
小悪魔
gremlin

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
杏顔
Anzu face

32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
仁奈がワンちゃんスタイルだうおおおお!
NINA D*****TYLE UOOOH

33. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くっそ、薫の肩紐がいっつも落ちてるの良すぎる
God, Kaoru’s straps constantly falling down is so good

34. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
よし、俺のワクワクする準備は万端だぞ
now i’m really wakuwaku bros

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

49. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
8話PVきた
8th episode PV

50. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そのうめき声とか欠伸の声はエ◯チすぎないか
Those moaning/yawning sounds are too l**d.

23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝がまさかステージでマイクロビキニを着る展開になるとは…
i can’t believe chie will wear a microbikini on stage

51. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
終わった…
it’s over

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

52. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
誰がこんなことを
who did this

53. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これは何らかのメタファーなのか?
is this a metaphor?

54. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝が床を濡らしてしまった!
Chie wet the floor!

55. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝がコーヒーをこぼしたんだ!
Chie spilled her coffee.

60. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
U149コノアトスグ!
U149 KONO ATO SUGU

62. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ハジマル!
hajimaru!

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

61. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝を信じろ
believe in chie

69. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>千枝回
>家事しかすることがない
さ、さすが宿題ガール…

>Chie’s episode
>Does nothing but chores
S-sasuga homework girl…

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

70. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝は優秀な専業主婦なんだ!
She’s a good housewife!

282. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
(仁奈と犬の組み合わせについて)
これって鋼の錬金術師か?

Is this Fullmetal Alchemist?

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

284. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>282
YOU JUST KNOW

you just know:
動物と◯◯◯◯する(主に白人)女性を指すらしいが詳細不明

63. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
まさか仁奈が死んでしまうだなんて
I CAN’T BELIEVE NINA IS F**KING DEAD

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

64. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
かわいそうな仁奈
Poor Nina.

65. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
に、仁奈ファンたち、仁奈は大丈夫だよな?
N-ninabros, she’ll be alright, right?

66. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
仁奈はドーナツちゃんとサッカーボールちゃんを守って死んだんだ
she died protecting donut-chan and footballchan

262. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
薫「この町に元気っ子の枠は1つしかないんだよ、仁奈ちゃん」
There’s only room for one Genki in this town, Nina-chan.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

263. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/

kek

264. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これは家庭内暴力なのか?
Is this domestic violence?

265. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
だが薫、みりあはどうするんだ?
How will she handle miria?

以下、記事本文2/5 (約310レス)

238. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
薫が泣いてるの見るとすごく興奮する
It brings me great pleasure to see Kaoru cry.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

239. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺もだぁ
Me too

240. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>1人が泣くともう1人も泣く
>それを聞いて最初に泣いた子がより激しく泣き出す
>それを聞いて2人目の子がさらに激しく泣き出す…
俺こういうの大好き

>one crying makes the other cry
>which made the first crying one cry even harder
>which makes the second cryer cry even harder which…
I love it

241. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
すごく可愛い!
So cute!

294. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
すごく仁奈を抱きしめたいなぁ俺もなぁ
I want to hold Nina so bad.

68. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
光に
HIKARI NI

67. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
始まってしまった物語に 奪われたままの時に
今 終わりを告げるため 歩き続ける クルセイダーズ

hajimatteshimatta monogatari ni
ubawaretamama no toki ni
ima owari wo tsugeru tame
arukitsudzukeru Crusaders

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

※ジョジョ第3部アニメOPの歌詞

295. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これはありす回の仕込みなのか?
Already foreshadowing Arisu’s arc?

「それが、忙しいのかなかなか連絡のつかない方がいて」

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

72. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
BBA警報!
Hag alert

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

74. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
つかさにボコボコにされかねんぞ
口に気をつけろよ

tsukasa could probably beat the sh*t out of you
you watch your mouth

73. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
桐生つかさのジャンプスケア
Kiryu Tsukasa jumpscare.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

※ジャンプスケア:
ホラー映画、ゲームなどでの突然何かが出てきたり音がなったりしてビックリさせる要素のこと

196. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
課長がBBAを恐れている
Section Chiefs fear the hags.

195. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の口リアニメにBBAが出てきたときの俺の反応である
me when hags show up in my l*li anime

248. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
BBAに対する唯一正解のリアクション
only appropriate reaction to seeing a hag

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
課長のその反応はどういうことだったの
What’s up with his reaction

75. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
社長来襲
attack of the ceo

76. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
BBA社長
hag shachou

242. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の口リコンイズムが治っていく
My l*licon-ism has been cured.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

243. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
嘘だろ兄弟、戻って来いよ
no bro, pls come back

244. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この偽口リコンがァ!!!
Fake L*licon!!!!

245. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
いいね、俺の口リの取り分が増える
good, more l*lis for me

77. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
小春がまた迷子になりかけてる…
koharu is gonna get lost again…

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

81. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こいつまだラリってんのか
B*tch be tripping balls still.

1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>即座に迷子になる
小春に紐つけとけ

>instantly wanders off
they need to put koharu on a leash

2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今もそれやってんのかな?2010年代はそれが流行してて、俺が働いてたあたりでもよく見かけたけど
Do parents still do that? I remember that being a trend in 2010s and seeing it often where I used to work.

79. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
桃華がいない。助けてくれ
Getting Momoka withdrawal. Send help.

80. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
桃華の同人読んどけ
Read Momoka doujins

82. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
その手はどこに行ってるんだプロデューサー?
Where is your hand going Producer?

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

83. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
みりあはね、肉付きがいいんだ
she’s so round

84. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんせみりあは最大サイズだからな
Miria has the biggest afterall

85. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なぜチビPはこうもBBA好きなのか
Why is ManletP such a hagfag

86. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Pは刑務所に入りたくないんだよ
He doesn’t want to go to jail

87. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もうあこがれステッチがBGMで流れてる
>akogare stitch playing in the background already

88. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
みりあ可愛い
Cute Miria.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

89. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
みりあはいつも可愛いじゃろがい
Miria is always cute

90. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
セエエエエエエエエエエエエエエッッッッッ
SEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEGS

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

99. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺には耐えられない。声が顔と合っていない
I can’t take it. Her voice doesn’t suit her face.

100. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
つかさの声は30歳を越えてるように聞こえる
tsukasa sounds like she is over 30

91. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
桐生ちゃああああん
KIRRRRRYYYYYUUUU-CHAN

266. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺にもカリスマJKアイドルCEOのガールフレンドが欲しい
I need a charisma-jk-idol-ceo gf.

92. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ち、千枝キャワワワ!!!
C-CHIE KYAWAAAAAA!!!!!

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

255. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この千枝すき
I like this Chie.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

93. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝ほんと愛してる
I love Chie so much

273. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
みりあ到着!
She has arrived

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

274. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんてかわいいいきものなんだ
What a cute creature.

94. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
小春が手籠めにされちまった
koharu got r****

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

95. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
小春ノオオオ!
KOHARU NOOOO

275. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
小春が誘拐された
KOHARU GOT KIDNAPPED

96. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
NOOO!小春を離せ!
noooooooooo let the koggers go

193. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
小春を泣かせるとか、BBA許せねえ
Hag won’t be forgiven for making her cry

97. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
グッバイ小春
Goodbye Koharu

260. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
「NOOO!クレヨン食べるの!」
>noooo i wanna eat the crayons

253. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この可愛い子を連れていく俺の図
Me taking this qt with me

98. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺も小春にこれしたい
I want to do that to Koharu

249. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
小春はアホパワーの持ち主だから
she has retard strength

250. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺のパワー系アホ娘を愛してる。
I love my strong autistic daughter.

251. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の小さなアホ娘がこんなに可愛い訳がない
My little schizo can’t be this cute.

252. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
小春はつよい!止められない!
She’s strong and unstoppable!

254. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今回は泣いてる口リがたくさんだな。素晴らしい
So many crying l*lis. Wonderful.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

以下、記事本文3/5 (約310レス)

286. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
小春が一服キメて帰ってきた
she got her dose

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
小春ほんと愛してる
god i love Koharu so much

8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マイペースアイドルめ
my-pace idol

226. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
小春食べ過ぎィ!
she ate too much

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

227. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ファット小春
fat koharu

228. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キュートなファミリーだ
Cute family

298. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
一番遠いところにいたのに、みりあが真っ先に扉を開けて乗り込んでいくの好き
I love how Miria despite being the farthest away from the room is the one who rushes in to open it.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

256. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
正直声を出して笑ってしまった。なんてアホな女だ
I actually laughed out loud. Dumb b*tch.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

257. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
カップの中にコーヒーどんだけ入ってたんだよ。馬鹿げてる
How much coffee was in that cup anyway. This is ridiculous.

258. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
全部だな
all of it

106. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
終わった…
its over…

101. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アホBBAが全てをぶち壊した
dumb hag ruined everything

102. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
BBAがドレスを台無しにした
HAG RUINED THE DRESSES

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

107. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
またしてもBBAが騒動の原因になってるじゃねえかこのアニメ
Hags are once again the cause of disasters in this anime

103. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうしていつもBBAなんだ?これだから口リアイドルの方が優れているんだ
Why is it always the hags? This is why l*lidols are superior

110. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
BBAにお仕置きが必要だな
HAGS NEED A PUNISHMENT

111. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
BBA分からせうおおお‼
HAG CORRECTION UOH

229. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
でもつかさはカツ丼奢ってあげたから…
she bought them all katsudon though

108. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
つかさはスプーンを咥えてるのにどうやって叫んだんだ
how did she scream with a spoon in her mouth

230. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
紫の瞳と金髪の組み合わせ好き。良いコンボだ。他の支局に同じ色のパターンの日本オタクアイドルがいるけど、あの子も好き
I like the purple eyes and blonde hair combo. It’s a good combo. There’s that weeb idol in the other branch who has the same color scheme and she’s good too.

104. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
つかさのせいだったのかよ。やらかすのは千枝かと思ってたのに
it was Tsukasa’s fault, I thought was Chie’s

105. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝は真面目で良い子だからそんなことしない!
Chie is a good diligent girl, she would never!

109. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
長く握りしめた拳が震えだす。リアルなこういう描写すこ
Made her arm shake like in real life if you hold it like that for too long. Love the detail.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

112. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ヘアピンが見えないと千枝の雰囲気変わるな
Chie looks different when you can’t see her hairpin

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

116. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
物憂げな少女
Depressive little girl.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

113. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うおおおおおお!
uoooooooooooooo

114. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
その太ももに俺の顔面を破壊されたい
I want those thighs to crush my face.

115. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このショット、制作は確信犯だろ
They know what they’re doing with this shot

176. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
米内Pが千枝を泣かせた
YONAIP MADE HER CRY

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

117. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝は人の手を触るの好きだな
Chie likes touching hands.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

118. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ビ◯チめ
sl**

119. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝がPを手に入れた
Chie won the P

120. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝がえ◯ちなのは知ってたけどこれはえ◯ちすぎる!
I knew she was l*wd but not this l*wd!

174. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
米内Pが着用して返却されたスカートの匂いを嗅いだんだよね
reminder chie sniffed the skirt after yonaip wore it

121. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝がヘルプに入った
Chie to the rescue

122. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんでPが頭下げてんの?やらかしたのは桐生なのに
Why is he apologizing for? It’s the b*tch’s fault for f**king up.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

123. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
BBAよりミニアイドル達の方が上じゃん
HAGS GETTING OUTDONE BY MINI IDOLS

124. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
よくあること。
Many such cases

128. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
小春がドラ◯グなしで仕事に取り掛かった
Koharu putting in work without her dr*gs.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

125. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>小春がデザイン
>千枝が裁縫
>みりあは良い子
これは役立ちすぎる

>koharu designing
>chie sewing
>miria being a good girl
This was too convenient

126. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>みりあは良い子
手伝ってるやろがい

>>miria being a good girl
She’s helping

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

127. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この笑顔よ:)
That smile 🙂

149. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
現実味のあるのはみりあの手伝いだけだったな
miria’s helping was the only believable part

129. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
すごい、千枝はマジであこがれスティッチしちまったな
holy sh*t she really akogare stitched all over the place

130. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
セクシー
hot

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

131. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
やべえ、みんな可愛すぎる
Holy cra**ers. They are super cute.

279. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここのみりあ超可愛い
Miria looks so pretty here.

132. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
すごく感じるものがあるな。制作はどうやってこうもえ◯ちじゃないファンサービスショットを提供しつづけられるんだろうか
Phew, this is making me feel things. How do they keep doing it, all these non l*wd fanservice shots ToT

133. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そこにいるのが俺だったら良かったのに
I wish that was me.

276. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
待て、最初の画像って小春だってのか?
wait you’re telling me the first girl was koharu?

277. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺にも小春が娘で欲しかった
I want my own Koharu daughter.

290. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝が躊躇しながらも、鏡に映る自分を見てドレスに手を伸ばすシーンがとても良かった。すごくクリエイティブな撮影技法。
This scene where she reaches for the dress, hesitates but then you can see her in the background looking at herself in the mirror and then going for it was really good. Very creative cinematography.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

291. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここ数話の脚本は言うことなしとは言えないけど、演出は一貫して素晴らしい
Can’t say I’ve been crazy about the writing for the last couple of episodes, but the directing is consistently stellar.

292. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
EL SIMBOLISMO KINOGRAFICO(撮影技法のシンボリズム?)
映画の頂点
究極の芸術表現
佐々木千枝

THE PEAK OF CINEMA
THE ULTIMATE EXPRESSION OF ART
CHIE SASAKINO

134. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ナデナデナデ
PAT PAT PAT

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

135. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
CUTE CUTE CUTE CUTE CUTE

136. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>お前らが少女にナデナデすることなどないという事実
>you will never pat a little girl’s head

137. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>えへへ~
これはどういう意味だったんだ?

> ehehe
what does she mean by this?

138. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ナデナデが気に入ったってことだよ
She loves her headpats

293. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
くしゃみしそうな顔してんな
She looks like she has to sneeze.

3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
臆病で冷静な普段の様子と、ナデナデを心から喜ぶギャップに心がとろける
her gap from being timid and colllected to genuinelly happy from headpats melts my heart

以下、記事本文4/5 (約310レス)

139. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>真の青(クール)ドラマ
>もうPと手繋ぎしてしまう
千枝の勝利だ

>real blue drama
>handholding her P already
she won

140. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ありすファンたち…どうやってここから挽回するんだ?
Arisubros… How will she recover

141. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
新たな嫁発見
New wife found.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

142. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんで千枝は恥ずかしがってるんだ?過去にマイクロビキニの撮影だってしたことあるのに
why is chie acting shy? she’s done microbikini shoots before

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

78. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
行けー!千枝!行けー!
GO CHIE GO

9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>公衆の面前で少女を応援する大の大人
もしこれが武内Pだったら逮捕されてたぞ

>grown man cheering for a small girl in public
If this was TakeP, he would’ve been arrested.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうだな
これで無事ですむのはチビPくらいだ

yep
only manletP can get away with this

10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
両親の可能性だってあるだろ…
could’ve been a parent…

143. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうして米内Pが着る可愛いドレスが用意されてないんだ!
WHY IS THERE NO CUTE DRESS FOR YONAIP
I WANT YONAIP IN A DRESS ON STAGE TOO

144. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
可愛い。
Cute.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

280. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ヘアクリップを外すと成熟したクイーンになる
つまりヘアクリップは千枝の真の力の抑制装置として機能していたのか?

>become a a mature queen when she removes the hairclips
so the hairclips work as power limiters?

300. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今日のエピソードすごく良かった。もしかしたら今までで一番好きかも
Bros I loved this episode, might be my favorite yet.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

217. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうしてみりあはこうも可愛いんだ、こんなの不公平だよ。みりあの頭を激しくナデナデしたい
why is she so cute it isn’t fair I want to give her aggressive headpats

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

222. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の心が溶ける…
My heart is melting

268. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
むっ!
unf

278. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の愛しのみりあ
Miria my beloved.

15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
制作はみりあをナーフすべき。強すぎる
They need to nerf Miria she’s too powerful

16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アノン、俺はどうしたらいい?
みりあが俺にウィンクしてきた
anon what should i do?
she wink to me

145. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
チュッ
chu

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

146. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
みりあが俺にキスした。俺の勝利だ
じゃあなお前ら

Miria kissed me, I won
good bye fags

147. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>髪を下ろしたみりあ
うおおおおおお!

>hair down miria
UOOOOOOHHHH

File: average imas fan.png

148. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
さらなるみりあのキスだと?俺は死んだ
More Miria kisses? I’m dead

221. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あのキスは俺に向けられてた。あれは俺へのキスだった
That kiss was for me, it was for me.

220. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うおおおおお!みりあちゃんにキスされたい!
UOOOOHHHHHHHHHHHHHHH I want Miria-chan to kiss me!

261. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
みりあのあのキスは俺を狙ってた。お前らのは妄想
Miria aimed that kiss at me, you guys are delusional

13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
みりあは自分が最高だって分かってるんだ
Miria KNOWS she is pure f**king s**.

12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
みりあはスタートからして(腋を広げて)フェロモンを周囲に撒き散らすところから始めたからな
Miria started by spreading her put pheromones everywhere

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
waki prpr

4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>チョーカー
ふ~~~ん

>choker
HMMMMMM

218. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
みりあの圧倒的な自信よ
God Miria’s sheer confidence

219. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
みりあは女は自分になりたがり、男は自分を欲しがるって知ってるんだ
She knows women want to be her and men want her.

231. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キュートなみりあがまたしても事態を救った
cute miria save the day once again

269. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
みりあファンたち、俺みりあが再び活躍する機会を得られてすごく嬉しいよ。マジで最高のU149だ
Miriabros, I’m so happy she got another chance to shine this episode. Truly the best U149.

197. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
だーめ
da-me

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

198. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
オフショルダードレスうおおおおお!
Strapless dress uuuooohhhh

199. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
小春が俺を誘っている
She’s luring me in

200. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
小春にチューしたい
I want to kiss her

201. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キスだけでいいのか?
Just kissing?

153. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
待て、途中で衣装変えてたのか?
wait they changed in the middle?

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

154. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うん、衣装変えてステージにまた上がってた
Yeah, they went back onstage with new outfits.

161. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
髪下ろしたみりあ可愛い
でもなんでメガミマガジンのポスターからカットされてたんだ…

hair down miria is cute
but why was she cut from the megami poster…

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

162. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>可愛いみりあをトカゲなんかに置き換える
制作はどうして我らが愛しのみりあにこんなおことしたんだ?

> they replaced the cute pretty miria with a fcking sticky lizard
why they did this to our beloved miriaBros?

151. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エ◯チなBBAめ
HAG ER*TIC

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

152. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これからはつかさがライバルに
>this is Chie’s rival now

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

150. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝の方がこのBBAより良い社長になりそう
chie will be a better shachou than the hag

223. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この美しい少女を永遠におれの嫁にしたい。彼女の笑顔はどんな冷たい心でも溶かしてしまう
I want to make this little beautiful girl my wife forever. Her smile could melt even the coldest of hearts.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

224. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ゲームの千枝は絶対にそう。U149の千枝がどうかは分からないけど
Game Chie would definitely like that. Not sure if U149 Chie would though.

225. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝はただ相応しい大人の男性に殻を破ってもらう必要があるだけなんだ
she just needs to be brought out of her shell by a proper adult man

285. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
正直千枝は社長の勧誘を受けるべきだったよな。アイドルやるよりも向いてると思う
Honestly Chie should have taken the CEO’s offer. It seems like a job she’s way more suited for than working as an idol.

155. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝が100ドルで売りに出されてる
Chie is on sale for 100 dollars

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

156. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
9800円で君だけの千枝が手に入る!
>9800 yen for your own Chie

157. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
わお、これはChiep(チープ+千枝)だな
Wow, that’s Chiep

158. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Chiep..

159. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
20個ほどもらおうか
I’ll take 20.

160. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
購入された後はずっとマイクロビキニで過ごすことになるんだろうなぁ…
God she’ll be in microbikinis permanently once she’s purchased

246. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
つかさの他のJK向けのドレスは5-60ドル
千枝のドレスは千枝の児童労働費が加算されて、30ドルほど価格が上がってる

tsukasa’s other dresses for JK cost 50-60$
with chie’s chield labour, the value increased about 30 dollars more

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

247. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
さすが千枝!
Sasuga Chie!

163. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ついにありす不在回か
Finally no Arisu

179. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今回はむやみにプロデューサーに不服な顔をするありすがいなかったのが不思議だな
Weird how there was no Arisu this episode to make disapproving looks at Producer for no reason.

以下、記事本文5/5 (約310レス)

164. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ついに桃華に出番が。足りないけど
Finally Momoka. It’s not enough.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

165. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
桃華がまたフォーカスされるのはいつになるんだ?マジで桃華が好きなんだ
When will we have more Momoka focus? I love her so much ToT

166. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ありすがすごく頑張ってる
arisu being massive try-hard

267. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の妻らしくないサンドーターワイフ晴
My unwifely sondaughterwife Haru.

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

169. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんで晴はこうも不器用なんだ?
Why is Haru so clumsy?

170. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
こういう女の子っぽいことが苦手なだけなんだ
She’s just not good with these girly things

167. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ユベントスシャツの晴
さすがCygames

>Haru with a Juventus shirt
sasuga Cygames

168. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Cygamesがゲームでサッカーチームとコラボしないのは残念
too bad Cygames never did a collab with the team in the games

171. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
….それで、マイクロビキニシーンはどこ行ったんだ?

so where is the microbikini scene…?

172. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
次回はビーチ回だから
next episode is a beach episode

173. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝の宿題シーンもどこいったんだ?
Where was the homework scene?

175. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
THE END

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

202. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の嫁
My wife.

203. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/

ToT

281. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この髪型マジで千枝に似合ってるな
This hairstyle really works for Chie

177. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ここの千枝正直可愛すぎだろ。このお下げが愛らしい
Chie is honestly so f**king cute here. Those pigtails are adorable on her

178. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ヤバイ…お下げ千枝がすごい来る
oh no… pigtails chie is doing things to me

237. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お下げ千枝の薄い本を所望する
i need p*** of chie in pigtails now

204. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
その笑顔は何百万ものアノンを殺す威力があるぞ。核兵器レベルの可愛さだ
That smile could kill millions of anons. Holy sh*t that’s nuclear level of cute

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

206. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あ”あ”あ”千枝が可愛すぎて耐えられない
Ahhhh she’s too cute I can’t

299. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝はほんと良い子だな。千枝の笑顔は俺の魂を癒やしてくれる
Chie is such a good girl, her smile heals my soul

180. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>たった5人で短期間に3着の新作ドレスをデザインして縫製
千枝は”地味”なアイドルだからこそこういう荒唐無稽なプロットになったんだと思う
監督は千枝が作るドレスを1着だけにするか、部分的にダメになったのを千枝が手直しする展開にすればよかったのに
エピソードの最後に千枝が仁奈のものを繕ったみたいに

>designs and sews 3 new dresses in a short time span with only 5 people
I think that because chie is one of the “plain” idols, that they went with this sort of ridiculous plot
Director should have just made it so that only one dress was ruined or partially ruined and have chie fix that.
Like how chie patched up nina’s thing at the start of the episode

181. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝が今回やったのは、汚れを隠すために装飾を加えただけだぞ。彼女は有能だ。
She just added decorations to them to cover up the stains. She’s efficient.

182. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
うわありがとう、気づかんかった
それならまだ理解できるな。千枝がやったことが超人的すぎてエピソードが台無しになったかと思ってた

oh thank god
I didn’t notice
Now it makes more sense. I thought they were trying to ruin the episode by making her do something superhuman

183. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今日のエピソードはどうだった?俺見逃したんだよね
Was the episode good? Had to miss it.

184. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
小春回よりは良かった
Better than the Koharu episode

185. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
神回
不安についてのテーマはちょっとチープだけどそれが千枝だ。
とても良いフレーミングだった

kami kai
making the theme anxiety is a little cheap but that’s chie
really good framing

186. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
BBAにスポットライトが当たりすぎている
too much hag spotlight

187. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
でもBBAを少女たちが上回る展開だったけどな
the hags were literally overdone by the little girls though

194. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
一番可愛いBBAやぞ
Prettiest hag.

189. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>窮地を救う
>Pと手繋ぎ
>シーズンあと3話を残してP争奪戦に勝利
>娘の仁奈に新衣装をあげる(実際は補修)
来た、見た、勝った
ありすがどうやって千枝に太刀打ちできるってんだ?
>saves the day
>handholding with P
>wins the Pbowl 3 episodes before the end
>gives her daughter Nina a new outfit
VENI VIDI VICI
how can Arisu even compete?

190. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ありすの色(クール)を奪う
ありす惨敗

>steals Arisu’s color
Arisu in shambles

191. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝はBBAや他の口リアイドル達よりも自分が優れていることを証明してみせた
Chie proving herself to be superior to the hags and the l*lidols

192. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ありすがカッコいい衣装を着たいのに「アリス」の衣装を着せられるてエピソードはまだか?
When is the arisu episode where she wants a cool outfit and is forced into the Alice dress.

205. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今回結局千枝が宿題をやらずに終わってしまって俺悲しいよ
I’m sad she didn’t end up doing any homework this episode

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

207. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺もだ
Me too.

5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>宿題煉獄から抜け出せたのに、今度はBBA社長の下でタダ働きさせられる
千枝ファンたち…こんなのあんまりだよ

>Out of homework purgatory
>now works under hag CEO for f**king FREE
Chie bros… not like this

6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
千枝の苦しみはいつになったら終わるんだ
When will Chie’s suffering end?

208. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
オーケイ、でもちひろはどこに行ったんだ?
確か漫画にはいたはずなんだが

ok, but where is Chihiro
I remember her in the manga

209. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺も気になってるんだよね。ちひろはシンデレラガールズのパンであり、バターである。
まあ、ただのパンだったのかもしれないな。

That’s what I’ve been asking. Chihiro is the bread and butter of CG.
Well, I guess she’s just the bread.

bread and butter:
屋台骨

210. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
正直に答えてくれ。このアニメを見ているとき、お前らの心はどれくらい清らかなんだ?
Please answer honestly. How clean is your mind while watching this show?

211. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
エピソードが終わってスレを見はじめるまでは綺麗だよ
Clean until I start reading the threads after the episode

212. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺の心は100%綺麗だよ、このスレと比べると
Mine is 100% clean compared to these threads.

213. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
イエス
Yes

215. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
梨沙が画面に映るときを除けばすごく清らか
Very clean except when Risa is on the screen

216. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
海のように清らか
Clear as the ocean.

214. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
都心の公衆トイレくらいの清潔さ
About as clean as an inner city park public restroom.

232. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それで、お前ら社長についてどう思う?
So what does /a/ thinks of the CEO?

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

233. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
イケボがイケボなことする
ikebo does ikebo things

234. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
志希より可愛い
Cuter than Shiki.

235. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
BBA
hag

289. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ギャルで不器用で上司な彼女が欲しい…
Need gyaru clumsy boss lady gf…

236. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
本当に素敵でそのカリスマにすごく引き込まれた。
She’s absolutely lovely and draws me in with her sheer charisma. 

287. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>社長
>女子高生
>アイドル
このシリーズの全体の中でも一番信じがたい、最も「アニメ」なキャラクターじゃないか?
>CEO
>High school girl
>idol
The most unbelievable, most “anime” character in this entire franchise?

288. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
それでもつかさは子供たちにイベントを救ってもらわないといけなかったけどな
and yet she needed a bunch of children idols to save her whole event

300. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
一番は多分志希じゃね
>英語を始め多言語堪能
>アメリカの大学の化学科を卒業
>匂いで人の位置や感情が分かる

Maybe shiki
>Fluent in many languages like English
>Graduated from college in America in chemistry
>Can tell people’s location and emotions by their smell.

296. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>頼れる
>共感できる
>一番ソフトでキュートな声
>100点満点のエピソード
>あこがれスティッチ
千枝ファンたち、俺達の大勝利だ

>reliable
>relatable
>softest cutest voice
>10/10 episode
>akogare stitch credits
CHIEBROS WE WON SO F**KING HARD

出典:アイドルマスター シンデレラガールズ U149©Bandai Namco Entertainment Inc. / PROJECT U149

297. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
宿題修行編を乗り越えた甲斐があったな
The homework training arc paid off.

272. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ヤバイな千枝がかわいすぎる。
みりあのさらなる出番もあったし
素晴らしいエピソードだった

Holy sh*t Chie is so f**king cute.
More Miria too.
Great episode.

出典:,,,,,,

壺男
壺男

EDの千枝ちゃんの髪型すき

【告知】
登録者数4.2万人突破!YouTube版蠱惑の壺もよろしくお願いします。
ブログ記事と併せて、チャンネル登録やSNSでのシェア等、応援していただけるとすごく嬉しいです

YouTubeチャンネル登録はこちら

不要です
不要です
30 コメント
Inline Feedbacks
全てのコメントを見る
error: 当サイトのコンテンツは保護されています