【海外の反応】このすば！3期9話感想：外国人、カズマのダクネスへの夜這いに興奮してしまう

当サイトの翻訳文を無断でYouTube・ニコニコ等にアップロードすることを禁じます。YouTubeには自ら動画投稿しています。これまで転載を行った他チャンネルに対して動画の削除リクエストを行い、全て認められています。

アニメ「この素晴らしい世界に祝福を！3」9話感想

第9話「この家出娘に説教を！」あらすじ：
　「パーティから抜けさせてほしい」と置き手紙を残して、屋敷を去ったダクネス。けれど、そんな手紙ひとつで納得できるはずもない。カズマ・アクア・めぐみんはダスティネス邸の前で抗議活動をするが、すげなく追い返されてしまう。姿を現さないダクネスに業を煮やしたカズマは、商品開発に精を出したり新メンバーの勧誘をしたりと悶々とする日々。するとあるとき、「カズマの力を貸してほしい」とダストが真剣な顔で訴えてきて……！？
出典：TVアニメ『この素晴らしい世界に祝福を！3』公式サイト

1. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
あと1時間弱で9話放送だ。
俺達の大好きな男キャラのダスト登場の準備はいいか？
Episode 9 out in less than 1 hour.
Are you ready for Dust, our beloved favorite male character, Dust?

10. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
始まったぞ
It’s out

144. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
俺の嫁:)
my wife 🙂

8. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
レッツゴー！
Retsu ghoooo!

149. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
アホめ
dork

148. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
なぜ誰もめぐみんのいるパーティに入りたがらないのか、これが分からない。
4chanの人間なら誰もが真っ先に飛びつくだろうに、この世界の連中はみんなめぐみんを奇人のように扱って避けてる
What I dont get is why no one would want to join a party with this girl?
Everyone here on 4chan would jump head first to join her party but everyone there avoids her like shes some sort of freak.

150. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
爆裂魔法はチームにアクアがいないと危険だし、ボス級モンスター以外が相手だと役に立たないのも事実だし。
Because Explosion magic is dangerous as f**k if you don’t have an Aqua in your team and then there’s also the fact she’s useless outside of boss type monsters.

151. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
1話で言われてるだろ。めぐみんが仕える魔法はエクスプロージョンだけ。弱くて他には何もできない。ダクネスも同様で、殴られて興奮する以外に何もできない。だから二人とも友達がいない。
Tells you in EP one. She can’t cast anything but explosion, weak, and can’t do anything else. Same with darkness, who can’t do anything but take hits and be weird. That’s why they both have no friends.

176. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
後ろに俺がいるな。
Me in the back

177. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
今期のダクネスは特別セクシーだけど、めぐみんも特別クールだな
Darkness has been extra hot this season, but Megumin has been extra cool.

179. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
クールビューティーの面目躍如だな
As expected of a cool beauty.

178. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
そして特別えっちでもある。この肩と鎖骨を見ろよ！
And extra lewd. Look at those shoulders and collarbone.

216. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
カズマはストーキングするダストに引いてたけど、自分がその立場だったら間違いなく同じことしてたよな
Kazuma being disdainful of something he’d 110% do himself if he was in that position.

44. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ここのリーンは何を考えてるんだろうか
What is she thinking here?

45. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
新しいア◯ルプラグをどれにするか考えてるんだ
She’s considering a new b**tplug.

167. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
待て、リーンって獣人じゃなかったのかよ
Wait, she isn’t a Beastkin?

158. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
偽物！欺瞞！
Phony! Fraud!

166. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ア◯◯プラグ棚
The b**tplug shelf

46. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
獣人ハーフ派爆死。
リーン、ア◯ルプラグで確定
half beast f*gs BTFO
BUTTPLUGS CONFIRMED

48. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
「こんな事実私は認めない…認めないぞ！」

162. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
1週間分のア◯◯プラグセット
A set of b**tplugs for the whole week

159. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
リーンはきっと在庫を全部買い占めて、毎日違うプラグを付けるんだろうな
She buys their entire stock, wears a different one each day.

160. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
下のモコモコした玉がア◯◯ビーズっぽく見えてしまう
The fuzzy balls underneath really do give the an** bead impression.

161. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
これってカニバリズムってコト？
cannibalism?

141. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
リーンについて教えてくれ、なんで尻尾があるんだ？
Tell me about Rin, why does she have a tail?

226. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
それはリーンがお金のためにおじさんを喜ばせているからだよ
Because she pleases old men for money

13. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
それア◯◯プラグだから
It’s a b*tt plug.

233. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
リーンってア◯ルプラグを付けただけの異世界転生者なんだろ？
She’s just an isekaijin with a b*ttplug tail, right?

225. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
尻尾は尻じゃなくて背中/背骨についてんだよなぁ
It connects to her back/spine though, not her ass.

227. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
リーンの正体はまだ開示されてないんだ。
We just don’t know

163. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ダストは俺そのものだな
he’s literally me

165. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
リーンはとんだビ◯チだな
what a sl*t

164. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
俺にはもうよくわからないよ
i really dont get it myself

18. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
お前ら、男友達とえっちな写真撮影をするのはゲイに当たるのか？
fellas, is it gay to do a lewd photoshoot with the boys?

19. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
そんな訳ないだろ。
Of course not.

20. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
みんなでチ◯コを出せばゲイにはならない。
Cant be gay if everyone has their d**k out

21. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
野郎が野郎なことをやってるだけ。そこにゲイ的な要素は一切ない。
It’s just guys being guys, there’s nothing gay about it

22. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
これはゲイではなく、肉体の自然な美しさに対する感謝の表出だよ。なぜ自らの肉体を称賛するだけで、ゲイかどうか詮索されないといけないんだ
It aint gay, its a show of appreciation to your natural beauty. Why cant we admire our physiques without being scrutinized as being gay?

64. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
これってノンケの男友達が暇なときにやることなのか？
Is this what straight male friends do in their free time?

65. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
プライド月間なら問題ない。
it’s okay if it’s pride month

※６月はゲイ・レズビアン・プライド月間にあたり、LGBTの権利を啓発する活動・イベントが実施される

66. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
やった後に「ホ◯じゃないよ」って言っときゃへーきへーき
We say “no ho**” after, just to make it clear.

67. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
俺にも一緒にこんなことをやれるノンケの男友達がいたらよかったのにな…
i wish i had friends to do straight male things with…

68. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
お前にも友達がいたのに、誘いをお前が断ったからそれ以来誘われなくなったんだ。全部お前が悪い。
え？元々友達なんかいなかったって？
人に話しかけないお前が悪い。
You had friends but you decided to not go with them when they invited you once so they stopped. It’s all your own fault.
>but I didn’t have friends
It’s your own fault for not talking to people.

172. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
このアングルで見ると…いけるな…
Looking from this angle… would

51. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
このショットは必要だったのか？
Was this necessary?

52. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
イエス。
Yes.

53. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
一番必要。
Most necessary

54. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
なんせプライド月間だからな。
It’s pride month after all

55. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ギレーヌ的瞬間
Ghislaine moment

76. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
実はカズマはゲイなのでは？
Kazuma is actually gay

49. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
リーンが部屋に入ってこういう目で見てくるんだ
>she walks into your room and gives you this look

50. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
実際その通りの展開じゃねーか。
already happened

169. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
なんでリーンは自分のボーイフレンドへのレ◯プを平然と許したんだよ
Why was she ok with letting her boyfriend be r**ed?

58. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
リーンは知的だけどキュートな一面もあるな。好き。
She’s intelligent but also has a cute side. I love it.

59. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
でもア◯◯プラグしてるから台無し
Ruined by b**tplug.

60. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ア◯ルプラグしてるのがさらに良いんだよなぁ
Improved by b**tplug.

187. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
このバク転は必要だったのか？
Was this backflip necessary?

47. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
はい。
Yes

218. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
なんでダストの股間をこんなもっこりさせる必要があったんですか
why did they need to give Dust a huge buldge??

220. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
キ◯が怒ってら
K**’s mad

221. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
なんのために神様は私に大きな股間のモッコリをお与えになったのか？そんな哲学的な疑問は大抵は謎のままだぞ
I dunno, why did Kami-sama need to give me a huge bulge? Such phylosophical questions will usually remain shrouded in mystery.

219. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
男にはち◯こがあるんだよ。
ち◯こがあれば当然モッコリするんだよ
Men have d**ks.
D**ks naturally bulge.

188. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞可哀想なダスト
でも本人も楽しんでたよね
>poor Dust
He seemed like he was enjoying all of it.

259. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞アクシズ教徒
おいおいおい
>axisfag
Oh no no no

「アクア様ぁ…」

出典：アニメ「ダンジョン飯」©九井諒子・KADOKAWA刊／「ダンジョン飯」製作委員会

33. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
おいおいアクア、お前んとこの信者はほんと堕落してんな
HOLY SH*T AQUA, your followers are true degenerates.

34. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
アクシズ教の司祭は「猫もアリだな」レベルの変態だからな
the head priest of her religion is full on “a cat if fine too” level

69. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
これはつまり、ダストの穴という穴をめちゃくちゃにされちゃったってこと？
So Dust’s holes are throughoutly ruined right

70. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞ダストの穴が台無し
特定の貴族以外の人間にとってはね。変態貴族野郎にとってはダストの穴は完璧な形をしていて、ち◯◯を入れるための形に成形されてるんだ。
>Dust’s holes are ruined
Only for everyone who isn’t that specific nobleman. To that Nobleman, Dust’s holes have taken the perfect form, Dust’s holes have molded themselves to specifically fit that Nobleman’s d**k inside them.

228. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ダストは大丈夫なのか？
Is Dust alright?

229. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
だいじょばない
Dust is (not) alright

230. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞苦悶の叫びを上げるダスト
＞1秒後、止まった
死んだんじゃないか？
>Dust screaming in agony
>Literally a second later he stops
Something tells me he died

231. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ダストはもうダストじゃなくなってしまったんだ
he aint Dusty no more

232. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
アクア様は最高の女神だから信者に恵みをもたらしてくれる。だからNOだ。
Lady Aqua is best goddess and provides for her believers. So no.

251. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
RIPダスト
RIP Dust

168. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞ダクネスが貴族のおっさんにやられるという冗談をみんなしてしてたのに、実際にヤラれたのはダスタだった
俺達の予想は裏切られてしまったのか？
>Everyone was making jokes of Darkness getting f**ked by Old, Noble, Oji-sans
>It ended up being Dust getting f**ked
Were our expectations subverted?

142. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
このエピソードは受け止めるのが大変だった…
俺は一体何を見させられたんだ…？
this episode was a lot to take in…
what the f**k did i just watch…?

143. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
男たちが盛っただけ。何もおかしなことはない。
Just bros making sure bros get l**d. Nothing weird about it.

121. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞ゲイレ◯◯ジョーク
うーん、これは問題になるのでは？
>gay r**e joke
uhh problematic much?

122. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ダストは同意してただろ、お前は何も聞いてなかったのか？
Dust agreed to it, weren’t you listening.

123. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ダストはきっと気を失って、寝ている間にあの男にレ◯◯されちゃったんだろうな
He probably fainted and got r**ed by that guy while he was sleeping.

124. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
今年のエイプリルフールでもガチャでゲイジョークをやってて最高だった
They literally did another gay joke for April fools this year for the gacha f**king based

これ？

147. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ちなみにゲイ貴族はダストのスピンオフで何度か出番があって助けてくれるぞ。
Gay noble shows up a few times in the Dust spinoff to help out.

26. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
色々スキップされちゃったな
What’s with all the skips?

27. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
スキップ？
skips?

28. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
全てをアニメでやるのは不可能だ。むしろ俺はダストのパートをアニメでやったことに驚いたよ
They can’t animate everything. Surprised we got the dust thing.

189. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
正直前半パートはいらなかったと思う
I didn’t need the 1st half honestly

29. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
カズマとリーンは完璧にお似合いのカップルに見えるな。どうしてこれで何も起きないんだろう。リーンがダストの尻拭いをしないといけなくて、カズマも問題児たちを抱えてるのが残念だ
They look like a perfect matching couple. Why can’t this lead to anything? It’s a shame she has to clean up after Dust and Kazuma has those problem children.

30. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
俺もボーイッシュな茶髪ポニテガールに助けてられたい…
save me tomboyish brunette ponytail girl…

31. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
俺リーンのこと好きになっちゃった。ダストはリーンに相応しくないよ
I now love Rin, Dust doesn’t deserve her.

222. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
なんでカズマのジャージは異世界では変だと思われたのに、リーンの現代チックなパーカーとカーディガンには誰も目くじらを立てないんだ？
Why was Kazuma’s tracksuit considered weird in-setting, but no one bats an eye at Rin walking around in a modern hoodie and cardigan?

223. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/　
ア◯◯プラグから意識を逸らせるための服装なんだ
Too distracted by the b**tplug to notice.

184. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
リーンはア◯ル用。
Rin is for an**

185. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
リーンはプラグを優しく抜かれるのと力いっぱい抜かれるのと、どっちが好きなんだろうな…
Does she prefer the plug being removed gently or yanked out at full force?

186. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
なぜこのすばの女キャラはどいつもこいつも即ハボなのか
Why are all the females in Konosuba so f**kable?

132. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
バフ全部乗せ
All the buffs

133. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
やめろアクア！戦闘前にバフ全部乗せるのはやめろおおおおお！
NO AQUA NOT THE MILLION PREBUFFS AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

134. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
クロスオーバーが欲しいな。アクアは絶対アインズを凌駕する
We need the overlap, Aqua must always outdo Ainz.

135. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞事前バフがたった４つ
アインズファンたち、俺達の勝利だ！
>only four prebuffs
Ainzbros we won.

※オバロ１期でやたら海外ウケがよかったバフ全部乗せシーン

137. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
俺のお気に入りのミームの一つ。いつ見ても笑う
once of my f/a/vorite memes, if not THE. always makes me cackle.

136. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
アクアならナザリックを単騎攻略できるし
Aqua would solo Nazarick

138. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
可愛い！
Cute!

139. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
正直、ヒロイン３人の中で一番いい妻になるのはこの馬鹿だろうな。一番子供を溺愛する母親になるだろうし、知能以外は文字通り神レベルの遺伝子を持ってる
Honestly this goober would be the best wife out of the three. She would be the most doting mother out of them all and has literal god tier genetics besides her INT.

140. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
なるだろうじゃなくて今現在で最高の神にして最高のママだぞ
>would be
>would
Best Goddess; Best Mom

77. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞お前らがアクアの頬をつねったり揉んだりすることなどないという事実
>you will never pinch and rub Aqua’s cheeks

78. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
この馬鹿を嫁にしようと思わないやつがいるなんてな。
アクアは俺の嫁
>Not wanting to wife up this goober.
Aqua is my waifu.

145. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
このアホ馬鹿をお前らの想像のつかないほど愛してる
I love this dumb goober like you wouldn’t believe

79. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
マリオかな？

80. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
大草原
lmao

196. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
アクアほんと愛してる
I love her so much

197. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ミツビシのレス
t. mitsubishi

199. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
子供用粘土みたいな顔しやがって
She’s like playdough.

238. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
生意気女神め…びろーんわからせが必要だな
Bratty goddess… needs stretching correction

241. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
無礼！
rude!

239. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
アクア愛してる
俺の知能マイナス女神がこんなに可愛いわけがない！
Love Aqua
My negative intelligence goddess can’t possiblybe this cute

198. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
アクアの苦悶の叫び声ほんと楽しい
I enjoy hearing her suffering and crying

208. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ずんぐりアクア可愛い
cute pudgequa

240. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ここはアクアが正しくてカズマが間違ってたってのが最高だよな。
The best part: Aqua was right, Kazuma was wrong.

71. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
愛すべき有能女神がまたしても窮地を救ってしまったのか？
Did the beloved useful goddess save the day again?

72. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
そうだよ、アクアはまさに最高なんだ。
Yep, she is literally the best.

73. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
アクアに謝って！今すぐ！
APOLOGIZE TO AQUA RIGHT NOW

74. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
すごい楽しくて強力なスペルだな。
カズマがこれを使って女キャラの声真似でエッチなことを言うのは最高の活用法だ
What a fun and powerful spell im sure we wont ever see used again.
Kazuma using it to mimic other girls voices to say lewd things is the best use.

75. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
たぶんカズマが使えば最も有用な魔法の１つだろうなこれ
Probably one of the most useful spells when it’s in Kazuma’s hands.

9. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
レ◯プタイムだ！
R*pe time

11. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ウッソだろ、これマジ？
Holy sh*t is this real?

15. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
俺によってな！
by me

12. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ララティーナの真っ白な体ぺろぺろ
>pale Lalatina body

16. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
カズマがダクネスを抑える様子がすごいSEXOだった
Him restraining her was very sexo

17. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
はぁ、カズマはほんとラッキーだなぁ
God, Kazuma is so lucky.

7. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
寝室襲撃に俺は今すごく興奮してる。
I’m so stoked for the bedroom raid.

213. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
今期のララティーナはすごいキュートだな
Lalatina has been very cute this season..

214. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ダクネスのあんまり発情してなくて従順な面がより強く出てたな。
Her less horny submissive side has come out more

154. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ここのダクネスはどんだけ濡れてたんだろうな？
how wet was she right here?

155. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ビショビショすぎてベッドの中で泳げるくらい
So wet they need to swim in that bed.

156. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
これはレ◯プなのか？
was it r**e

157. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
違う。カズマはギリギリで逃げたから
no, kazuma dodged the bullet

61. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ここのシーンでクッソワロタ
Lmao this whole scene

63. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
「だ、だめ～！」
D-dame

62. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
右に俺がおる。
me on the right

171. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
女性声優がカズマの喋り方をするハメになったのはこれで2回目だな
That marks two separate times a female VA had to speak as if they were Kazuma

152. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
こいつ、勃◯を抑えてやがる
>That guy holding his b*ner

153. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ララティーナが裸だって聞いたこの男の笑顔よ
>That guy that smiles upon hearing that Lalatina is naked

170. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
毎晩…いったい何を！？(興奮)
Every night… what?

129. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
１期ほどではないけどいい垂れ乳具合だ
not quite season 1 but nice sag there

128. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ここのダクネスの身震いキュートでセクシーだったな
That was a cute and hot shiver.

131. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ベストガール競争の俺の票を変更したいんだが。めぐみんなんて知るか、俺は今からダクネス厨だ
I wish to change my vote regarding best girl, f**k Megumin I am a darknessf*g now.

2. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
最初はダクネスのこと好きじゃなかったんだけど、今じゃすっかり大好きになっちまった
I didn’t like her at first but d*mn I really love Darkness now

90. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
お前ら…
bros..

97. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
なんてこったい！
GOD D*MN IT!

111. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
そこにいるのはカズマじゃなくて俺であるべきだったのに、こんなのあんまりだ！
IT SHOULD’VE BEEN ME, NOT HIM
IT’S NOT FAAAAAIR

112. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
(相手が)アクアであるべきだったよ
Shouldve been aqua

113. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ちくしょう、カズマになりたい人生だった！
GOD D*MNIT, I wish I was Kazuma!

102. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
シリーズで２番目に性的な手のアニメーション
The 2nd most sensual hand animation in the series.

234. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
このアニメの手はとんでもなくえっちだよな
The hands in this series are so unbelievably lewd.

出典：この素晴らしい世界に祝福を！ © 暁なつめ・三嶋くろね／KADOKAWA／このすば製作委員会

236. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
なんでダクネスは手を一度自分の胸に置いたんですかね
Why did she have his hand on her breasts first?

237. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ダクネスがカズマの手をわざと胸に置いてから、お腹へと持っていったのが好き。
I like how she moves kazuma’s hand up purposefully to get some boob before moving it down to her belly.

101. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞お腹に子種を欲しがってることを肉体で伝える
ダクネスはほんと完璧な嫁になるな
>physically telling him she craves his s**d inside her
she would make such a perfect wife bros.

98. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/

【Q：痛みにどう対処していますか？ A：ただ痛みと共に生きる】

116. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
なんでダクネスはカズマの手を鍛え上げられた自分の腹筋に触らせたんだよ
Why did she have to put it onto her solidly built abs?

117. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
カズマが良い趣味の持ち主かをチェックしたかったんだろ
It was a test to see if Kazuma had good taste or not.

118. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ダクネスはカズマのことを、鉄の女の腹筋の感触に欲情して興奮するような、真の性癖を持った男だと勘違いしていたんだ。
She mistook him for a man of true taste who would be driven mad with lust at the feeling of iron girl abs.

42. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
SEXOOOOOO

「なあカズマ…いっそ…このまま…」

81. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
これダクネスはどういうつもりだったんだ
What did she mean by this?

82. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ダクネスはカズマにダクネスの家まで優しく送って欲しかったんだ
she wanted Kazuma to walk her home gently

83. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
でもすでにダクネスの実家にいるんだが？
They’re already inside her home

258. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ダクネスは髪をおろした方がえっちに見えるな
Darkness looks hotter with her hair down

127. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ダクネスほんと美人だな
Darkness is so beautiful.

25. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
どうやってこれにめぐみんが勝てるっていうんだ
How can Megush*tters compete?

14. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
うむ、ダクネスがベストガールであることが確定したな。前からそうじゃないかと思ってはいたんけど今回でハッキリした。それだけにダクネスがヒロインレースで勝利できなったのが凄く悲しい
Yup, Darkness confirmed best girl. If I had any doubts before, this episode made it clear. So f**king sad she didn’t win.

242. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ダクネスがこんな目で見てきたら、お前らならどうする？　
>she gives you this look
wat do /a/

243. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
失せろと言い放つ。ただダクネスの下着を何着か要求する。
そして自分もここから去って新しくゲットした下着をダストに着せて撮影会をする。
tell her to f**k off. but ask for a couple sets of her lingerie. then i myself f**ks off. i got a photo shoot with my homie Dust with some new girl undies for him to wear.

244. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
360度振り返って俺の嫁のゆんゆんの腕の中に帰る
turn 360 degrees and walk away into the arms of my wife

245. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ダクネスをお姫様抱っこして、そして玄関から去っていく。
Princess carry her, and walk out of the front door.

246. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
腹筋がマジで好きだって伝える。
Tell her that I really like abs

247. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
「いやねえよ笑」って言う
No way fag

※No way fag：
バイオハザードのレオンが女性からの誘いを断ったときのセリフがミーム化したもの。

248. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
フリーズをかける
>freez

249. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ダクネスの顔面を凍らせる。
frost her face.

250. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ダクネスと結婚して子供をたくさん作る
Marry her and have lots of children with her

235. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
原作ファンは正しかった。ダクネスこそベストガールだったんだ
LN Chad’s were right. Darkness is best girl.

24. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
なぜダクネスはこうも可愛いのか
Why is Darkness so cute?

180. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
なんでダクネスは突然こんな可愛くなったんだ？
how the f**k did she suddenly turn so cute bros?

181. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞突然
>suddenly

182. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞突然
>suddenly

85. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
乳が小さすぎる
tits too small

125. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
めぐワイフを裏切って浮気するのを断るとは、カズマは見上げた男だな
Based Kazuma refusing to cheat on his Meguwife

「お前ほんとに腹筋割れてんのな」

86. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
どうしてカズマはここからキスの１つすらしなかったんだよ
How the f**k did he not kiss her at least once.

87. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
カズマはゲイのペドなんだ
kazuma is a f**got pedo

88. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
アホをこじらせた童貞だから。
いつか卒業するよ
Turboautist virgin.
He’ll grow out of it.

89. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞ダクネスにキスすら、ハグすらしない
誰かこのDTをレ◯プしちまえ
>didn’t even give her a kiss
>not even a hug
Someone r**e this virgin already

126. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
カズマはがちでゲイかもしれんな…
he might genuinely be gay

103. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
カズマはガチの同性愛者に違いない
Kazuma must be an actual genuine homosexual

43. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
カズマはアニメ史上最大のホ◯野郎かもしれない
Kazuma might be the biggest f***ot in anime history

96. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
作者はお預けを食らわせた罪で投獄されるべき。
The author should be jailed for blueball crimes.

99. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
カズマ、俺はお前を絶対に許さないぞ！
末代まで呪ってやる！
KAZUMA, I WILL NEVER FORGIVE YOU!
あなたの血統に千の呪いを！

100. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
俺はダクネスのファンでもないけど、ダクネスじゃなくめぐみんが勝ったことに憤るダクネスファンの気持ちが今なら分かるよ。
I’m not even a Darkness #1 fan, but I can now see why they are so mad that Megumeme won instead of Darkness.

130. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞金髪セクシー即ハボ女が身を差し出してくる
＞カズマは馬鹿だから台無しにする
なんということだ、カズマはまさに俺だ;_;
>hot blonde bobmshell throws herself at him
>he f**ks it up because of his autism
wtf Kazuma is literally me ;_;

104. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
これはカズマの変態童貞としてのキャラ付けに反してるだろ。
ダクネスがキスをしようと身を乗り出しているのに、”夜のダクネス”を拒絶する理由がどこにあるんだよ
goes against his character as a f**king pervert virgin
how’d one even reject darkness at night while she is leaning in for a kiss

105. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
肝心なときに緊張してヘマをするというのは、完全に変態童貞のキャラ通りなんだよなぁ
getting nervous and messing up at the crucial moment is actually completely in character for a pervert virgin

119. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
カズマはシグマ(一匹狼)だ。真剣な雰囲気になるとすぐキョドってしまうんだ。
Kazuma is a sigma. He plays hard to get and when the atmosphere gets serious all of a sudden it gets awkward

120. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
これはまさに、自信のない童貞のティーンズの行動そのものだ。
急にシリアスな空気になっても漢らしくなれない生き物なんだ
that’s exactly how insecure virgin teens act thoughbeit, when things suddenly get serious they don’t just become chad

224. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
俺がセ◯◯スをすることはないだろうな。３３歳、キスの経験もハグの経験もタッチの経験もない童貞だ
i will never have s**, 33 year old kissless hugless touchless virgin

107. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
あ”あ”あ”あ”あ”あ”あ”そこにいるのは俺であるはずだったのに！
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA IT SHOULD BE ME

108. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ダクネスが勝てないのは、日本人のセンスがクソだという時代を超えた真実を補強する新たな証拠だ。クソッタレ
Darkness not winning is another proof of timeless truth of nips having sh*t taste.
F**king hell

115. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
カズマはクズではあるけど、このシーンはカズマがどれほど仲間を大切に思ってるかを示すシーンでもあるから…
As much scum as Kazuma is supposed to be, this scene just shows how much he cares for his friends.

109. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
みんな、カズマが映画でもめぐみんとヤラなかったのを忘れてないか？
did people forget Kazuma also f**ked up bnot f**king Megumin in the movie?

110. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
あれは邪魔してきたシルビアのせいじゃん。ダクネスに関してはカズマ本人のやらかしでしかない
that was Sylvia’s fault for interrupting, with Darkness he just failed

92. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
そもそもなんでダクネスはカズマが好きなんだよ
Why does Darkness even like Kazuma?

91. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ダクネスはクズが好きだから。虐待されたいんだ
She likes scum. She wants to be abused.

93. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ダクネスは決して責任を取らない人間のクズに処◯を奪われるのを望んでるんだ
Darkness wants to be deflowered by a scumbag who will never take responsibility.

200. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
は、はやい！
H-hayai!

201. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ゴリラ嫁
Gorilla wife

183. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
どうしてカズマはこれほど酷くぶち壊してしまったのか
伝説級のウルトラクズマだ
How did Kazuma f**k up that badly
Legendary ultra Kazutrash

94. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞ダストの写真撮影では興奮
＞ララティーナがモーションをかけてきても興奮しない
カズマはゲイだ！完全にゲイだ！
>gets excited during dust’s photoshoot
>doesnt get excited with lalatina making a move
HE’S GAY HE’S GAY HE’S F**KING GAY

57. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
まるで本物の男のようだな
just like real bros

95. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ダストの”裏口”を手に入れるのなら、女なんて毛ほどの価値もないね。
Wenches are a dime a dozen when you can have Dust’s back door.

202. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ララティーナは体臭がきついから
Lalatina smells nasty

203. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
エッチじゃん。
Hot

252. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ダクネスがすごいクソ女やってるの笑う
Darkness being such a b*tch is hilarious

253. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
でもクソ女ではないんだが？
she wasnt a b*tch tho?

195. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ダクネス厨になるには遅すぎるかな？
Is it too late to become a dustinessf*g?

146. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ララティーナはアルダープ卿に汚され、子作りさせられるための存在だよ
Lalatine was made to be defiled and bred by lord Alderp.

204. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
カズマは2階の窓からガラス窓の上に落ち、さらにフェンスを飛び越えて家まで歩いて帰った。なんてやつだ
this dude seriously fell out of a two story window ontop of a glass window and jumped a fence before walking all the way home. What the f**k

205. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
本人は痛くないって言ってたから…
He said it didn’t hurt.

206. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
そして帰り着くとアクアに泣きついてヒールをねだってたけどな。意地で痩せ我慢しただけ。俺はカズマを褒めてやりたい
And then once he got home he cried to Aqua and begged for heals. He tanked that sh*t out of pure spite. Gotta hand it to him.

207. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
振り向くな。
後悔するな。
愚か者だった自分を
Just don’t look back
And don’t regret
What a fool you’ve been

173. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
しー！アクアとめぐみんが寝ている。
Shhhh, Aqua and Megumin are sleeping

174. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
分かった、俺はすごく静かにするよ
ok i’ll be very quiet

175. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ゼル帝が落ちそうで心配
I would be worried about Emperor Zel dropping

190. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
この卵が魔王軍幹部かなにかで、３期のラスボスになるって予想であってる？
So that egg is going to turn out to be a demon general or something and the final boss in the last 2 episodes, right?

191. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
おっそうだな、セールスマンは魔王軍幹部を売るものだよな。
Oh yeah, the demon general was sold by a door salesman.

192. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
これはチキンだぞ兄弟
It’s a chicken, mate.

194. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
なんで魔王軍幹部たちは一斉に来てカズマを倒さないんだろうな
Why don’t the demon generals all come together to defeat kazuma?

32. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ダクネスがパーティを去った次のエピソードが、このすば史上最もゲイな回になるとは、マジで予想外だった。
I really really really didn’t expect that the episode after Darkness leaves the team would be the gayest episode in KonoSuba history

41. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
今回はカズマが少女のアソコを見たエピソード以来、このすば史上最も物議を醸すエピソードだな
This is the most controversial episode of KonoSuba since the one where Kazuma saw a little girl’s c-word

3. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
このすばは異世界やツンデレをネタにしておきながら、ゼロの使い魔と全く同じように主人公に焦らし展開を与え続けてるんだが
Konosuba makes fun of isekais and tsunderes but proceeds to blueball the protagonist the exact same way zero no tsukaima does

4. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
カズマはダクネスに興味ないんだ。めぐみんに関しては同意だが
Kazuma is not interested in Darkness. I Agree with Megumin tho

5. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
興味はあるよ。ただめぐみんに操を立ててるんだ
He is, but he’s loyal to Megumin first.

38. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
俺のクソな人生において、このすばを観ることが俺の唯一の幸福源なんだ
watching konosuba is the only source of happiness in my piece of sh*t life

39. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
俺もだよ友よ、シーズンが終わったらつらいことになるな
Me too bro, when the season ends its gonna s*ck ass

6. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
これまでで一番のエピソードだった
best episode so far

35. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
まぁ、俺達今回はち◯びを得られたな。
Well, we got ni**les this episode.

36. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
誰のち◯びだよ
whose ni**les

37. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ダスト。
Dust’s.

217. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
UOHHHHち◯びのチラ見えは俺の大好物のエロなんだ
UOHHHH ni***e_slip my favorite erotic

193. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
良いエピソードだったな。すごい笑えた
Good episode, very funny

209. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
カズマがめぐみんやダクネスから誘われてもスルーするのは正直おかしいだろ
Its honestly ludicrous the amount of times Kazuma gets invited for s** from Megumin and Darkness and doesnt go through

210. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
カズマは心の奥底で、自分が本当に望んでいるのはアクアだと分かっているんだ
Because he knows in the depths of his heart what he truly desires is Aqua.

211. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
アクアとプラトニックラブ！
Platonic love with Aqua.

215. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
アクアしか勝たん！
Aqua SUPREMACY!

212. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
それはめぐみんやダクネスよりもアイリスが良いからだよ
thats cause Iris is better than both of them

254. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
3期は過去2シーズンを見てヒロインの中で最低だった俺のダクネスに対する評価を大きく上昇させることに成功してるよ
This season has succeeded in making me like Darkness a lot more when she was my least favorite after the first 2

255. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
なんせダクネスの章だからな
This was her arc after all.

256. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
3期は制作がダクネスをずっと可愛く描いてるよね
they made her a lot cuter this season

260. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
あとたった2話しかないという事実
only 2 episodes left btw

261. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
はぁ、今回もまたとんでもなく素晴らしいエピソードだった。次のシーズンまでまた何年も待たされないといいな
God, what a great episode, yet again. We better not have to wait years for the next f**king season