
出典:チェンソーマン©藤本タツキ/集英社
チェンソーマン 第二部133話「チェンソーマンデモ」感想
1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ファイアパンチの再来だ
Its fire punch all over again
2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ファ◯キュー吉田!。よくも俺の妹に怖い目を合わせたな!もうお前なんて友達じゃねえ!ファ◯キュークソ野郎!
F**K YOU YOSHIDA. HOW DARE YOU THREATEN MY LITTLE SISTER. YOU ARE NOT MY FRIEND ANYMORE. F**K YOU, YOU BITCH
3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
吉田の組織って公安なのかよ
YOSHIDA ORGANIZATION = PUBLIC SAFETY

出典:チェンソーマン©藤本タツキ/集英社
4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今回面白いな。素晴らしい表情が色々あった
This chapter is hilarious, I loved the faces they made

出典:チェンソーマン©藤本タツキ/集英社
5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
AHAHAHHAHAHAHA
6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>そんなの嫌だ!!
>しばらく…10年以上はチェンソーマンでいたい!!
>NOOOOOOOOOOO
>I WANNA BE CHAINSAWMAN FOR 10 YRSAT LEAST!!!
7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
大草原、なんか聞いたような台詞だと思ってたんだ
Lmao, I knew it reminded me of something.
8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
基本的に言ってることは同じなのに、正反対のエネルギーを放っているな
it’s basically saying the same thing, but still manages to have an entirely different energy
9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
デンジ天才かよ
He’s a genius

出典:チェンソーマン©藤本タツキ/集英社
10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
デンジはマジで吉田の天敵だな
Denji really is Yoshida’s natural enemy
11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>今回のチェンソーマンはデンジがゴン・フリークスになってる
ブラボー藤本
>in this chapter of chainsaw man, Denji turns into Gon Freecs.
BRAVO FUJIMOTO

出典:HUNTER×HUNTER©冨樫義博/集英社
12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
吉田敗北
ナユタ勝利
YOSHIDA LOST
NAYUTA WON
13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ナユタファンたち、俺達の勝利だ
Nayutabros we won.
14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ワロタ
kek

出典:チェンソーマン©藤本タツキ/集英社
15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ワロシダ
KEKSHIDA
16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この吉田の汗よ。吉田は仕事が出来ないヤツだな
The sweat on Yoshida. Man, Yoshida sucks at his job.
17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
大草原
lmao
18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
吉田が汗かいてて草
Yoshida is sweating kek
19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
さすがデンジ
Based Denji

出典:チェンソーマン©藤本タツキ/集英社
20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
望みのままに
As you wish
21. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
イエスマイロード
Yes, my lord
22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
了解、ボス
You got it, boss.
23. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ファッ!?
What

出典:チェンソーマン©藤本タツキ/集英社

出典:チェンソーマン©藤本タツキ/集英社
24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ナユタ可愛い
cuteyuta
25. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ニャーコ!
Nyako!
26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
2人の関係性可愛い!
Their relationship is cute
27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
オレたちの勝利だナユタファンたち
We won NayuGODs
28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
路上で意識失ってる男で草
>that guy unconscious on the floor
LMAO
29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ニャーコが犬の上乗ってるし
>nyako riding that dog
30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>ニャーコまで帰ってくる
心温まるなぁ
>even f**king nyako is back
heartwarming
31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このハグはすごく優しく見えて、何か胸に来るものがあるな
That hug seemed very tender to me, it gives me something on the chest
32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
現時点で第2部で最もキュートなコマだな
Cutest panel of part 2 so far

出典:チェンソーマン©藤本タツキ/集英社
33. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
犬の上に乗っかってるニャーコに気づいて俺は完全に死んだ
Nyako riding one of the dogs im f**king ded
34. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
草
Kek
35. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
チェンソーマン史上最高のハグ
Best hug in the entire manga
36. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
すまないがパワーとのハグを忘れてるぞ
Sorry, forgot to post pic

出典:チェンソーマン©藤本タツキ/集英社
37. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
同意
Agreed
38. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
お前はオレじゃない。パワーは死んだんだ、失せな
You are not me. Power is dead f**k off
39. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
心温まるね
Wholesome
43. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>あれ?まだだった?
マキマのいなくなった公安の驚くべき実力をまたしても見せつけられてしまった
>Huh? You weren’t done yet?
the amazing competency of a Makima-less Public Safety shown yet again

出典:チェンソーマン©藤本タツキ/集英社
40. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
公安はほんと無能なアホ共だな
Everyone in Public Safety is an incompotent retard.
41. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
吉田はしょうもないな。岸辺はどこいったんだ?
Yoshida is an embarrassment. Where is Kishibe?
42. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
中国でクァンシとファ◯クしてるよ
F***ing Quanix in China
44. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
吉田マジギレで草
>literally seething
lmao
45. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
みんな吉田の敗北をネタにしてるけど、純粋にデンジのこと心配してると思うんだよね、組織の目的としてだけじゃなく
Everyone keeps meming YOSHIDA LOST, but he honestly looks and speaks like he genuinely worries about Denji (not just for organisation’s goals)
46. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最高に笑った
TOP KEK
48. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キュート
cute

出典:チェンソーマン©藤本タツキ/集英社
49. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
デンジとそのドーターワイフ
Denji and his daughter wife

47. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
マジでナユタ可愛い
Truly Cuteyuta
50. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
脱帽だ、デンジは最高の主人公だよ
I KNEEL DENJI IS THE BEST MC
51. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
このメスガキ、わからせが必要なようだな!!!
THIS BRAT NEEDS SOME CORRECTING!!!!!!

出典:チェンソーマン©藤本タツキ/集英社
53. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
さすがナユタ
BASADA
52. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ナユタは理解らせ不可能だな
Nayuta is uncorrectable
54. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
どうやってアサがこれに勝てるっていうんだよ
How can Asa compete with this?
55. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
原文だと、ナユタはデンジに「ファ◯キュー」って言ってとハッキリと言っているんだよなぁ
In the raws, she explicitly asks him to say “f**k you” (in English) to Yoshida.

出典:チェンソーマン©藤本タツキ/集英社
56. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Nice
57. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
生意気小リアルロリ
Bratty small realistic loli
58. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ナユタほんと大好き
I love her so much BROS
59. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
さすが、なんたる女王だ
Based, what a queen
60. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
vizとそのアホ規制め
viz and their retarded censoring
VIZは集英社や小学館の北アメリカにおける漫画アニメの翻訳出版などを行う企業。ここではファ◯キューの英訳を”eff off=失せろ”にしていた。effはf*ckの婉曲表現
61. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
最終ページ。次週休載なし!
Last page and there will be no break!

出典:チェンソーマン©藤本タツキ/集英社
62. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
吉田ファンたち…
Yoshidasisters….
63. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
一体こいつら何だったんだよ…
what’s the purpose of this?
65. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今回の評価は?
Rate this chapter

出典:チェンソーマン©藤本タツキ/集英社
66. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
10/10.
67. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
5/10
68. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
今回は作画がガチでクソ
the art in this chapter is absolutely f**ked
69. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
6/10.
興味深い示唆は色々あったけど、あまり何も進まなかった
Interesting implications, but not much happened
70. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
笑わせてもらった。8/10
I laughed, 8/10
71. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
神/神
Kino / Kino
72. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
ヨル不在=クソ
No Yoru=shit
73. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
7/10
笑えた
Funny
74. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
2/10
くっそつまんない
Boring as f**k
75. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
8/10
76. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キュート&ファニー/10
吉田がその冷静さを失ってたのが笑えた
cute and funny/10.
It’s hilarious to see yoshida loose his composure on this chapter.
77. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
2部で一番の回。10/10
Best chapter in all part 2. 10/10
64. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
美しい。吉田惨敗、ナユデンは史上最高に活発になり、ヨルは忘れさられたまま。素晴らしい章だった。アサのシーンがあればさらに良かったかもしれないけど、100点満点の素晴らしさ
It’s beautiful. YoSHITda BTFO, NayuDen more alive than ever, Yoru remains forgotten. Great chapter, could have been better with some Asa scenes but it was great 10/10.
78. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
100/10点
ナユタのパパ達の勝利が止まらねえ
100/10
Nayutadaddies can’t stop winning.
出典:①

【告知】
蠱惑の壺の可愛いLINEスタンプ発売しました!ぜひお買い求めください!
登録者数5万人突破!YouTube版蠱惑の壺もよろしくお願いします。