チェンソーマン第5話ED【syudou “インザバックルーム”】への海外の反応「唸りながら歌うSyudou大好き！映像も最高にアート！」

2022年11月9日海外の反応【チェンソーマンアニメ5話】デンジ、マキマにもアキにも姫野にも餌で釣られる

1. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
MAPPAのこのアニメに対する展望は信じられないほど素晴らしい。新しいエンディングのたびにもっと観たいと思わせてくれる
Mappa’s vision for this anime is incredible. Each ending makes you wanting for more.

2. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
これまで毎エピソード独創的なエンディングが用意されてて、しかも普通のアニメが1シーズンに1つしか出来ないものの数倍の出来栄えだっていうとんでもない事実
The fact that every episode so far has had a unique ending and they’re all several times better than most shows can manage ONCE per season is unreal.

3. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
今まで観てきた中で最高のエンディングだわこれ。マジでアートな最高傑作
This is the BEST ENDING out of all anime I’ve ever seen. Truly an artistic masterpiece.

4. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
5回連続エンディングの素晴らしさっぷりはありえないレベル。真面目に毎エピソードで一番期待してるとこだわ
It makes no sense how good the 5 endings are,literally the thing I get the most hype for in every episode.

5. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
このエンディングのトリッピー(幻覚にトリップする感覚)で不気味な感じなのにそれでいてしっかりbanger(テンションがあがる名曲)になってて良いね
永遠のループと馬の伏線は天才的だな。黒は飢餓、白は支配、赤は戦争、銃と散弾の馬、青白い馬は死、ぬいぐるみの馬は新たな支配
I like how trippy and eerie this ending feels and yet is a banger.
The eternal loops and foreshadowing with horses:- Black for famine, White for Conquest, Red for War, Guns and Scatterings horse, Pale horse for death and the Plush horse for a new conquest is genius.

6. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
黒が戦争だろ。騎乗者(ヨル)の影があって、馬はアサだ
Black is War actually. It has a shadow with the rider (Yoru), the horse is Asa.

7. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
個人的には黙示録の四騎士だとは思わないな。あれは登場人物と銃の悪魔だろ
黒い馬：アキ
ぬいぐるみの馬：コベニ
白いケンタウロス：姫野
赤い首なし馬：パワー
最後の馬：銃の悪魔
I dont think its the horsemen. I think its the characters and the gun devil
Black horse – aki
Plush horse – kobeni
White Centaur – himeno
Red headless horse – Power
Last horse – Gun Devil

8. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
もしくは最後の馬がデンジか
or maybe the last horse is denji

9. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
最後の馬は尻尾が弾帯になってた
the tail of the last horse is ammo belts

10. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
はえ～なるほど
that makes sense actually

11. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
コベニがちょっと出てきただけで既に傑作になっちまった。なんてすごいエンディング。映像的なとこも素晴らしい
Kobeni just by appearing briefly already made it a masterpiece, what an incredible ending, it has good visual elements.

12. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
コベニは神ぃいいいい！
Kobeni is gooooddd

13. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
コベニがベストガール
Kobeni best girl

14. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
EDにもコベニカーを出して欲しいよな
We want kobeni’s car in ed now

35. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
みんなアニメーションの話ばっかりしてるけど、shudouの声がそれに完璧にフィットしてるって話もしてよね。長いことshudouの曲を聞いてきたから、チェンソーマンの企画に参加したのが本当に嬉しい😭
Everyone talking about the animation but nobody talks about how perfectly it suits syudou’s voice? Like I’ve been listening syudou for so long and I’m realy proud 😭

15. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
Syudouの歌が大好きで、唸りながら歌う感じが大好き。映像も伏線やシンボリズムをふんだんに盛り込みながら、そういうのを気にしない人でも楽しめるようになっている。総評として一言でいって良ED。
これがSyudouをはじめとした他のチェンソーマンED参加アーティスト達に脚光が当たるきっかけになればいいね
Definitely my favourite one yet, I love Syudou’s songs and I love when he growls while singing. The visuals are filled to the brim with good foreshadowing and symbolism yet still entertaining for those that don’t care about that stuff. Just a good ending all around.
I hope this brings some light into Syudou and other CSM EDs artists’ works

16. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
MAPPAの細部にまでのこだわりっぷりが印象的。ホテルの中をぐるぐると歩き周り、死と混沌に向かってまっしぐらに進んでいく様子を描いた、とんでもないエンディングだ。お金を全く惜しまないな。
おまけに俺を大興奮させるボカロPまで使いやがって。
It’s impressive the work that MAPPA put into all the details. This is an incredible ending, representing the fact that they are walking in circles inside the hotel and going straight to death and chaos. They spared no expense whatsoever.
PS. using even vocaloid producers that drive me crazy.

以下、記事後半

18. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
チェンソーマンがボカロPを活用してるのは本当に最高だよね。子供の頃の自分に引き戻されちゃう
Chainsaw man utilizing vocaloid producers is truly top of the line. Really brings out the childhood in me to adulthood

19. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
俺はkanariaが楽しみすぎる！ボカロを使って欲しい気持ちもあるけど、そうでなくとも絶対に名曲になるはずだ
Can’t wait for the kanaria one! I kind of hope they use a vocaloid for that one, but if not I’m sure it’ll still sound great.

20. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
エンディングにアングラなインターネットの盛り上がる雰囲気を盛り込んで来てるよね、第1部のチェンソーマンはまさにそんな感じだった
Yeah they really give the endings this underground internet sensation feeling, which was precisely what Chainsaw Man was during Part 1’s run.

21. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
Syudouがこんなにクールな仕事に携わってるのを見れて最高の気分だ。アニメに曲を書くのはこれが初めてでもないし、そして最後でもないはず。もっと評価されて成功を掴んで欲しい
So sweet to listening Syudou being in such cool things like this
Not the first anime he makes a song, and not the last
I hope he gets more recognition and success

36. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
最後の馬の鼻が銃だと気づくまでに100万回くらい見直した笑
このエンディングのディティールの細かさは特に異常だわ
It took me a million rewatches to notice the last horse’s nose is a gun lol, the level of detail in this ending in particular is insane

22. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
こんなのもはやアニメエンディングじゃないよ。
これはアートだ！！
最高の仕事だよ、MAPPAチェンソーマンチーム
This is not Just Anime Ending
This is ART!!
Brilliant Job Mappa Chainsawman Team

23. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
エンディングは毎度外さんなあ。どれもそのエピソードの内容に完璧にフィットしてる
the endings never miss, each one fits the episodes perfectly

24. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
チェンソーマンのエンディングはどれも素晴らしいものばかり。アニメには興味がないけれど美術や音楽には興味がある弟にも見せてるんだけど楽しんでるみたい。一度くらいはアニメも見てもらおうかな。
Every single one of these endings have been amazing. I’ve been sharing them with my brother who isn’t into anime, but he’s into art and music, and even he’s enjoying them all. I might get him to watch this show for once.

25. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
間違いなく過去イチのED。映像はガチで痺れる出来で曲も最高
Definitely the best ed so far . The visuals are absolutely stuning , the song is great

26. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
どのEDもそれぞれ独自のスタイルを確立してて、そのおかげで毎回、唯一無二で全く異なる経験をさせてくれるところが凄く良いよね
What i love about these EDs is that they all have their own distinct style which gives them a unique and different experiences from each other and that’s amazing

27. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
この曲はbanger(テンションがあがる名曲)だな。映像もここ数年で最高の出来だし。今までで一番好き！
The song is a banger and the visuals is some of the best I’ve seen in years. Best ending yet!

28. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
漫画読者にしか理解できないようなネタを大量に仕込んでるのいい…
Can’t we just appreciate the huge amount of references in it that only manga readers would understand?

29. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
これだからチェンソーマンのエンディングは飛ばせねえんだ
This is why we never skip chainsaw man endings

30. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
このエンディングを聞けて嬉しさが半端ない。どのアーティストもマジで最高の仕事してるし、今回も決して例外ではない。神々しいまでの映像と歌詞、この作品は言葉で良い顕わs内レベルに到達してる
I can’t get over how happy I am with all this endings. All the artist have truly killed it. This one is nu exception as well. With the godly visuals n the lyrics. This show is truly beyond words good.

31. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
俺がよく聞くミュージシャン達が評価されて超ハッピーだ！最初はずとまよ、そして今度はShudou
i’m super happy that musicians i listen to are getting recognition! Zutomayo and now Syudou

32. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
まーた神EDが増えてしまった。Mappaは限界を越え続けてる！モノ自体もいいし、曲とアニメーションが毎度調和して作品のスタイルにフィットしてるのが最高だわ
Just one banger ED after another. Mappa continues to outdo themselves! Incredible stuff, and I love how each song and animation that companies it really fits the style of the show too.

33. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
この曲ってどっちかってと最高のオープニングって感じがするよね。MAPPAがエンディングとして使ったことに驚き。最高の仕事をしたなshudou！
This song sounds like it would be an amazing opening for an anime. I’m surprised Mappa used it as an ending. Amazing job syudou!

34. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
ダントツ、(今のところ)一番のチェンソーマンED。映像も、ネタの仕込みも、ボーカルも！
hands down, best chainsaw man ending (till now) in terms of visuals, art references and vocals!

17. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
Syudouが参加して超ハッピーだ！！！この人ほんと凄いんだよ、みんなShudouの他の作品も絶対にチェックしてよね！！！
I am so happy Syudou got to produce!!!!! He’s amazing and people should check out his other work!!!!!