チェンソーマン第3話ED【マキシマムザホルモン “刃渡り2億センチ”】への海外の反応「チェンソーマンという作品を完璧に体現した名曲」

1. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
このEDがOPにしても誰からも文句出なかっただろ、それくらい良かった
This ending could have easily been the opening and everybody would have loved it just as much, it’s that good

2. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
現OPも完璧だけどね
Still, current OP is perfect

3. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
個人的に今までのところ、エンディング曲全部OPでイケると思うわ
So far ALL of the endings have been better imo XD

4. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
この曲はオープニングには合わないんじゃね。エンディングが一番向いてるよ
This doesn’t fit the opening.most suitable for the ending.

5. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
今までアニメからもたらされたものの中で間違いなく最高のものだと思う。これがただの1EDに追いやられていたとは驚きだよ。だってこれこそ自分が当初OPに思い描いていたものそのものだったんだから。色彩、演出、作風など、自分がチェンソーマンアニメに求めていたものが全て詰まってる
This is definitely the best thing to come out of the anime so far. I’m surprised this was relegated to just an ed, because this is exactly the kind of thing I expected to be the op before the actual one was revealed. The colors, direction, and general style in this were everything I wanted from a csm anime

6. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
確かに。漫画のもつカオスな雰囲気がこのEDにはあるね
true, the chaotic vibe that manga deliver are here in this ED

7. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
俺がこの漫画で好きだったのは、明るいネオン調の表紙絵だったんだよね。アニメも同じようなスタイルかと思いきや、もっとニュートラルで、陰鬱で、シャープな感じだった。ただそれも藤本のテーマである”映画”によくフィットしてるけどね
What i liked about the manga is its bright neon covers. I imagined the anime to be of the same style, but instead it’s much more neutral, gloomy and sharp. But the op fits well with the occurring theme of fujimoto – films

8. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
この曲はこれまでのEDで一番カッコいい曲だったな。最高にクレイジーなパートからジャンルシフトするとこで毎度アガる
This really is the sickest ED so far though. The way it goes f**king crazy and then genre shifts gets me every time.

9. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
かっこいい。現時点で文字通り30回以上流してるけどまだ飽きない
Esta una chimba. Literalmente la he reproducido mas de 30 veces en este momento y no me canso de repetirla.

10. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
うむ
Si

11. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
マキシマムザホルモンは決して期待を裏切らない。もし彼らのライブを見る機会があれば、そのエネルギーは正に狂気そのもの
Maximum the Hormone never fail to disappoint. Seriously, if you ever get the chance to see them live, the energy is pure insanity.

12. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
アニメといえばオープニングが有名になりがちだけどチェーンソーマンはエンディングもbanger(テンションがアガる曲)だと記憶されることだろう。さんきゅーMappa
Most anime are known for their openings but Chainsaw Man will be remembered for its banger endings as well. Thank you Mappa.

13. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
Mappaはどろへどろでもこれやってるからそっちもチェックしてみてくれ
Mappa did it first with Dorohedoro you should check them out

14. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
オープニングの方も最高に熱いけどね
Their opener is pretty fire too

15. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
0:51 – 1:02のパートが一番好き。マキマの落ち着いて癒される声の裏側に、不吉な何かが暗示されてるみたいだ
0:51 – 1:02 is honestly my favorite part. It also seems to hint that despite makima’s calm and soothing voice, there is something sinister with her.

16. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
マキマは聖母マリアとして描かれていて、それはデンジの視点でのマキマの姿なんだ
It shows Makima as the Virgin Mary which is what she is in Denji’s POV

17. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
マキマが母性的な存在として描かれていることから、聖母マリアになぞらえたものだな。ネタバレになりそうだから、あまり多くは語らないけど…
It’s a way to compare Makima to Virgin Mary since she is depicted as motherly. I won’t talk too much about it because it might be spoilers tho

以下、記事後半

18. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
この曲のフルバージョンが欲しい。今までで一番フィットしてるEDだわ。名曲
I need a full version of this. Literally most fitting ED so far. BANGER.

19. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
これ
This

20. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
最高傑作だな
it’s a masterpiece

21. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
本当だよどこにあるんだよ
𝘠𝘦𝘴 𝘸𝘩𝘦𝘳𝘦 𝘪𝘴 𝘪𝘵

22. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
うん俺もSpotifyをチェックしたけどフル3分バージョンリリースしてないんだよね
Yea I checked their Spotify and they didn’t release a full 3 minute version

23. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
これがフルバージョンだと思うよ。終末のワルキューレのKAMIGAMI-神噛-と同じように、完璧にOP/ED用の曲
I think this is the full version they only make a song that is perfect for the OP/ED like KAMIGAMI the op for RoR has not released a 3 minute version

24. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
マキシマムザホルモンが手がければ名曲になるのは周知の事実だな
We all know it will be a masterpiece when Maximum the hormone does it.

25. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
マキマの歌のとこで始まるリフが神。このEDは素晴らしいし、毎回良くなってる。他のEDも好きなんだど、このEDを毎話の最後に流して欲しかった。最高！
Man, the riff that starts up under Makima’s song is so god tier, this ED is great and it only gets better each time. My one complaint is that as much as I love the other EDs, I would have REALLY loved this to play at the end of each episode because of how on-point it is for the entire series. That’s great!

26. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
うん、あのリフは聴いてて楽しいよね。ED全体としても楽しい曲だ
yeah the riff on that makes it fun to listen to as well. This entire ED is fun to listen to

27. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
メタルヘッズでない人でも、最もヘビーなサブジャンルのひとつを楽しめるんだから、エンディングは傑作だと思う。ブラボー!
Sabes que el ending es una obra maestra cuando incluso los no metaleros pueden disfrutar de uno de los subgéneros más pesados. ¡Bravo!

28. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
このエンディングがたった1回しか流れないってのはもはや犯罪だろ。シーズン通して流してくれよお
The fact that this ending only plays in one episode is a crime. I wish they had left this ending for the whole season.

29. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
このスタイルで第2オープニングを作って欲しい
POR FAVOR FAÇAM A SEGUNDA OPENIG COM ESSE ESTILO

30. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
マキシマムはハロウィンキャンディのように毎度完璧なOPやEDをもってきてくれるな。ただもっと長い曲だったらもっとよかったけどｗ
Maximum is always handing out perfect OPs and EDs like its Halloween Candy. Just wish it was longer lol

31. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
このエンディングは本当にすごい本当に素晴らしい作品です。
This ending truly goes so hard. Truly amazing work.

32. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
この曲ほんと好き。これを越えるEDはもう出ないんじゃないか？
I love this one so much. Doubt they can surpass it.

33. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
眠っているポチタがフェードインしてくるシーンで、ノスタルジックなトーンの音楽が流れて胸が締め付けられた。ポチタ最高
The scene where a sleeping pochita fades in with the almost nostalgic tone in the music makes my heart squeeze. Pochita is the best

34. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
日本人視聴者へ
マキマのポーズは、ダンテの神曲に登場するベアトリーチェ（ダンテが苦しみながら救いを見出すために地獄に送った女性）を模したもの
For my Japanese viewers –
Makima’s pose is a reference to classical renditions of Beatrice from Dante’s “Divine Comedy”, the woman who sent Dante to Hell in order for him to find redemption through suffering.

35. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
このEDの雰囲気は、俺がチェンソーマンというショーに思い描いていた姿に一番近いな。名曲
This ED vibe is the most closest to what I image chainsaw man show would be till now.
Masterpiece

36. 海外の反応蠱惑の壺 YouTube
このエンディングは完全なる狂気。マキシマムザホルモンはヘビーメタルの作り方ってものを分かってるね。処女マリアとしてのマキマは完全にデンジの持つビジョンを表してる。
This ending is complete madness, Maximum the Hormone knows how to make heavy metal songs, Makima as the virgin Mary completely represents the vision that Denji has.

刃渡り2億センチ(TV edit)

created by Rinker

¥250(2024/04/27 14:02:35時点 Amazon調べ-詳細)

Amazon

出典：①

壺娘

最高じゃあないっすか…