海外の反応【ウマ娘プリティーダービーSeason3】1話感想：ついに3期開幕！キタサンブラックにドゥラメンテが立ちふさがる！

当サイトの翻訳文を無断でYouTube・ニコニコ等にアップロードすることを禁じます。YouTubeには自ら動画投稿しています。これまで転載を行った他チャンネルに対して動画の削除リクエストを行い、全て認められています。

アニメ「ウマ娘プリティーダービー Season3」1話への海外の反応

「憧れた景色」あらすじ：
憧れのトウカイテイオーのようなウマ娘を目指して、トレセン学園に入学したキタサンブラック。
テイオーと同じチーム＜スピカ＞に加入し、デビューから無傷の３連勝で勢いに乗るキタサンは、無敗の三冠ウマ娘へ向けて『皐月賞』に出走する！

出典：TVアニメ『ウマ娘プリティーダービー Season 3』公式サイト

以下、記事本文1/2

※史実の戦績についての話題を含みます

1. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
あと2時間で1話放送、あつまれお前ら
First episode airs in two hours. Get in here.

2. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
キタセ◯◯ス！
kitas*x

3. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
今季はマチカネフクキタルを出してくれよ
This season better have Matikanefukukitaru

6. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
マジで楽しみなんだが
I’m so f**king hyped for this.

7. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
俺もだよウマダチよ
Me too, Umadachi.

13. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
アニメオブザシーズン来たな…
AOTS is here.

14. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ちょっと遅刻しそうなんだけど待っててくんない？
I won’t be there in time so please wait for me.

15. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
時間だ
最高のモアイ
its time
kino moai

16. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ウマの絶滅文明
uma’s extinct civilizations

206. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ウマ神様にウマ娘の嫁がもらえるように祈りたい
I want to pray to an uma deity to give me an uma wife

17. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ウッソだろ、ドゥラメンテが実名で登場してんじゃん。
Hold sh*t, Duramente show up with real name

61. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ドゥラメンテはシンボリクリスエスに似てるな
She’s like a white Kris S.

18. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞私の一着が…奪われた？
>My 1st crown…lost?

19. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ドゥラメンテファンたち、俺たちの勝利だ！
DURAMENTE BROS WE WON

20. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
俺はずっと馬主の許可が出るって信じていたぞ！
I ALWAYS BELIEVED IN THE NAKAYAMA OWNERS CLUB COLLAB

48. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
非競馬オタクとして質問したいんだけど、なんでお前らそんなドゥラメンテに興奮してんの？
Wanna ask, from a non-keiba guy, why’re you guys hyping up Duramente?

49. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
キタのクラシックイヤーにおけるメインライバルだから
Kita’s main rival during his classic year

50. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ドゥラメンテのオーナーが当初アンチウマ娘だったから。今回の件で新たなウマ娘たちが押し寄せることになるぞ
His owners were initially anti-uma. This opened a flood gate of new umas.

51. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
キタのクラシックイヤーのライバルにして数々の名馬の父
Kita’s classic year rival and father of many good horses

52. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
短いキャリアで終わってしまった世代最強の馬の一頭。優れた繁殖馬になった。
One of the strongest hors of the generation whose career got cut short. Went on to become a super sire.

53. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
最近の名馬の多くを同じオーナーが所有してて、これまではウマ娘で扱う許可が得られてなかったんだ
A lot of recent great horses belong to the same owner who up until now has not granted permission to feature them.

54. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ドゥラメンテは怪我で引退を余儀なくされたすっっごい怪物馬なんだ。キタサンブラックとの戦績は、両方が負けたレースでも、ドゥラメンテが怪我から復帰してすぐのレースでも、その全てでキタを完全破壊した
Dura is a f**king monster horse that had to retire because of injury. He absolutely destroyed Kita in every race they were in even races that they both had lost and even after he briefly came back from recovering from that injury.

176. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ディープインパクトはまだダメそうですか…？
Is Deep Impact still never ever?

21. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞ダイヤはキタとの同年デビューをしたがってる
ひょっとして同じ年に生まれてないと無理なんじゃないか？
>Dia wants to debut the same year as Kita
Maybe try born in the same year dumbass

135. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞キタはダイヤモンドのぬいぐるみと一緒に寝て、ダイヤモンドはキタのぬいぐるみと一緒に寝る
百合…
>Kita sleeps with a plush diamond while diamond sleeps with a plush kita
yuri

136. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞ぬいぐるみは自分たちの、そしてポスターは同じ学校に通う娘たちのもの
純粋なる傑作
>plushies of themselves and posters of girls they go to school with
pure kino.

137. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞アニメのダイヤはキタを襲いたい
＞ゲームのダイヤはプレイヤーを襲いたい
この馬は一体どこに問題を抱えているんだ？
>Anime Dia wants to r*pe Kita
>Game Dia wants to r*pe you
What’s wrong with this horse?

83. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
やっと自分が襲われる恐怖に怯えることなくダイヤちゃんを楽しむことができる日が来たな
Finally I can enjoy Dia-chan without the fear of her r*ping me.

180. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞互いのぬいぐるみと一緒に寝る
もうお前ら一緒のベッドで寝ればいいだろアホ共め
>You sleep with a plushie of your roommate and your roommate sleeps with a plushie of you
Just sleep on the same bed you dorks

182. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
男とは違って女友達同士ではそんなことはしないんだ。
female friends aren’t like male friends

183. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ダイヤはキタを騙したくないんだ
Dia doesn’t want to lead Kita on.

181. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞その視線
ダイヤがビール瓶でオ◯ってるgifを思い出したよ
>That look
Reminds me about that gif where Dia j**k-off beer bottle.

152. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞キタの声優は虹ヶ咲の侑もやってる
＞侑にも不気味なヤンデレの友達がいる
>Kita’s seiyuu is also Yu from Nijigasaki.
>She also has a creepy yandere friend.

153. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
もう逃げられないぞ
You cannot escape.

154. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
今季後半のドラマが楽しみだな
Can’t wait for the late season drama

202. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ダイヤちゃんが2期のときよりも賢く、大人びて見えるのはなんでなんだ
Why does Dia-chan seem smarter/more mature in S3 than she was in S2

157. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
2人ともロリのままでいるべきだったのに…
They should’ve stayed as c*nnies.

210. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
サトノダイヤモンドは幼女の頃からビ◯チだな
Satono Diamond was a sl*t even as a little girl

211. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
2人共今も可愛いけど、でも若馬のままの方が可愛かったろうなぁ
They are still cute but it would have been cuter if they stayed fillies.

22. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
バクシン！
BAKUSHIN

26. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
キタバク
KITABAKU

27. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
なぜキタサンは自分のおじいちゃんにそんな失礼なんだ！
Why is Kitasan so rude to her grandpa!

178. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
お前のじいちゃんだろキタ。それとスプリンターだったバクシンの孫が長距離が得意で3200mの世界記録保持者だったってのが面白い。キタは突然変異だよ
Your gramps Kita. Also finds it amusing how Bakushin, a sprinter had a grandson that excel at staying and hold the world record for 3200m. Kita a freak

74. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
スズカがアメリカという名の煉獄から帰ってきた
Suzuka’s back from Purgatory that is America

75. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
スズカとスピカマン(スペのこと？)はどっかで結婚すべき。
Her and Spicaman gotta get married somewhere.

146. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞ウォッカとスカーレットのシーズンは決して来ない
>Vodka Scarlet season never

84. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
なんで2期のロリ達が主人公なんだ？
ウォッカとスカーレットを主人公にってのは過ぎた望みなのか？
Why are the lolis of S2 the protagonists?
Was it too much to ask to have Vodka and Scarlet as the MCs?

86. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
SEGAが悪いよ(？)
Blame SEGA

85. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
このアニメは競馬についての作品なんだ、牛じゃなくてな。
This is a show about horse racing, not cow racing.

4. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ゴールド
シップ
gold
ship

145. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ゴールドシップ！
goldship!

5. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ベストホースがベストホース。
best horse is best horse

147. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ゴルシの乳がナーフされてる…
nerfed tits.

148. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ああ、なんてことだ…
yeah, what the hell

149. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
もし仮にダービーと菊花の合間にゴルシが水着衣装でエピソードに出てきたら俺はたぶん死ぬ。
if they somehow get summer alt Golshi into the episode(s) between daabi and kikka i will not survive

8. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ゴールドシップのシーズンはまだか？
Goldship season when?

9. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ぱかチューブあたりを見とけ
Watch pakatube or something

11. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ゴルシの魅力の根幹は変人であるせいで、誰もゴルシが何を考えているのか理解できないことにあるから、ゴルシがメインのアニメはうまくいかないでしょ。主人公にしてしまうと、ゴルシの実際の感情や思考を肉付けしてしまうことになる、それはゴールドシップというキャラクターにとって良いことではない。
Anime about her wouldn’t works since her main attraction is being weird and nobody simply understand what was she thinking. Making her as main character would mean fleshed out her actual feelings and thoughts, that’s do no good for her character.

12. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
というか彼女はまさに人間の肉体を持った本物のゴルシなんだからそんなことは不可能なんだよ
more like they can’t even do that because she’s literally just the real golshi in an uman body, the only understandable golshi is the old retired golshi who’s mellowed out

184. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ぜひ3期ではこのアホウが宝塚記念で(再び)やらかすところを見たいなぁ
I hope they show this retard f**ks up the Takarazuka (again)

172. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞VHS
ほんとおっさん向けアニメだな
>VHS
Truly boomer anime

173. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
現実の馬が走ってたのが1991年から1993年だから
The actual horse ran between 1991 and 1993.

174. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
90年代諸君、俺たちの勝利だ。そして貞子はこうやってやってくるんだ
90s bros we won also that’s how sadako gets you

63. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
最高かよ
kino

64. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
へえ
heh

65. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
JRAは最高にクールなキャッチフレーズを考えるよな
JRA comes up with the coolest tagline.

67. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ナイスおっぱい
nice

30. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
キタサンを主人公にするってのは良いアイデアなんだろうか？
彼女は基本的にキャリアを通じて怪我も大きな停滞もなく、まさに圧倒的な活躍をしてる
Is making Kitasan the MC a good idea?
She’s literally dominant basically all through her career, no injuries or major setbacks.

31. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ついに俺が感情移入できるメアリースーが現れたか
Finally a mary sue MC I can self insert to

32. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
キタサンにも浮き沈みはあるよ。それにあまり主人公っぽくないにしても、イクイノックス(息子)が出てきたことで世間一般的に人気があるし
She has her ups and downs. Also pumped out Equinox so people in general like her even when she’s not exactly a very good MC material.

33. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
キタサンは親友に負けるけど、それこそがこの2人がコンビになった理由だ。
キタサンが彼女に初めて負けたときにいろいろとドラマが生まれることだろう
She loses to her best friend though which is why they were paired to together.
Will bring some drama when she loses for the first time against her.

34. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
サトノがキタサンに負け続きで、そのせいで2人の友情が崩壊していくドラマのほうがいい気がする
I feel like better drama would be Satono losing to her all the time and their friendship starting to fall apart because of this.

35. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞サトノが負け続き
この2人って2回くらいしか同じレースに出走してないんじゃなかったっけ？その点ドトウとオペラオーのが良かった
>Satono losing to her all the time
Didn’t they only race like 2 times?
Doto and Opera O would have been better for that

36. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞2回くらいしか
ダイヤはね。クラウンの方はキタと8回やってる
>Didn’t they only race like 2 times?
Dia did, Crown raced with Kita 8 times

187. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ウマっぱい
horse booba

186. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
シズカって1期で死んでなかったっけ？
Didn’t Shizuku die in S1

189. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
くっつけた。
600万ドルのウマ娘だからな
Glued together.
6 million dollar uma.

188. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
アメリカの接着剤工場に行ってどうにか生き延びた
She survived the American glue factory somehow

190. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ウマ娘はドリームマッチタイプの世界観だから
uma musume is a dream match type universe.

191. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
今のスズカは煉獄モードだから
She is in purgatorio mode now.

42. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞平均的ウィニングポストプレイヤーの風景
>average winning post player

37. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
デアリングタクト！
デアリングタクトがいるぞ！
DARLING TACT
DARLING TACT

38. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
こいつも煉獄チームに囚われてしまったか。
草、大草原
>she’s stuck in the purgatory team
Lol, lmao.

※煉獄：カトリックにおいて死者の霊が天国の前に行くところ

39. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞タクトがチームリギル入り
じゃあコントレイルはスピカ決定だな
>Tact in Rigil
Contrail in Spica confirmed

40. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
俺のボーイ嫁(オペラオー)は可愛いなあ！
My boyfag wife is cute!

41. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞アーモンドアイもおそらくチームリギル入りして、デアリングタクトを打ちのめして引退までの3年をスランプに追い込むことになる
すごく残酷だよハナさん
>Almond Ai will most likely join Rigil and BTFO her and send her to a 3 year slump until she retires
Pretty brutal, Hana-san

43. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
俺はどの馬も知らないけど、スマッシュブラザーズのお披露目式みたいなものか？
I don’t know any of the horses, but it must feel like some Smash Bros reveal sh*t, doesn’t it?

44. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
まあ大体そう
yeah, actually

104. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ドトウ…
doto…

105. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
うちのjanny(?)はいつも可愛いな。本物の馬にはあと数年は生きてもらいたいな…あんな穏やかな魂を失うのは悲しいぞ
Our janny is always cute. I do hope the actual hors will live a few more years… Would be sad losing such a peaceful soul.

106. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞あんな穏やかな魂
※ただしオペラオーのジョッキーは除く
>such a peaceful soul
peaceful to everyone except opera’s jockey

150. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
谷間がすっごい…
hora cleavage

151. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
おいおいおい
馬主が怒っちゃうぞ
oh no no no
horse owners are not happy

28. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞結果がどうなるのか分かっているときの悲しみ
なぜ俺はレース結果を見て自らネタバレしてしまったんだ…
>tfw already know what’s going to happen
Why did I spoil myself with horse racing results..

29. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
大事なのは過程だよdacchi。我らが主人公たちはみんなくっそ強い馬だから
It’s always the journey dacchi, all our main anime protagonists are f**king strong.

47. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ドゥラメンテの歩く姿を見よ
Look at her go.

213. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ドゥラメンテの漢らしい歩き方に惚れちまった
I’m in love with Duramente’s chad stride

179. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
これのwebmを辛抱強くずっと待ってるよ
Patentialy waitinf for this webm

88. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞このドゥラウォーク
>that dura walk

ドゥラメンテの歩き方が完全再現されておるウイポ10🐴 pic.twitter.com/5JP7Ub21vC
— オルフェ (@orfevre_515) August 13, 2023

89. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
これは自閉症なのか？
Is it autism?

90. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞トップレイシストのエリートの出身
もちろんそうだ。ドゥラには仮モブだった頃の軍人な雰囲気を維持してもらいたいな
>comes from elite family of top racists
Of course it is. I hope she keeps the military vibes from when she was a placeholder mob

193. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
で、実際の馬がこれやってる動画を貼ってくれる馬オタクはいないのか？
So, any horse otaku posting the real horse doing this?

194. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/

#ウマ娘3期

ドゥラメンテ…
アニメでもその歩き方するのか…
好きだねぇ本当に pic.twitter.com/X2RgdtW5Bf
— 南風暑太郎 (@rkUmWpq3h39pi73) October 4, 2023

192. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
Nice

195. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
最高かよ
kino

以下、記事本文2/2

108. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
お前らそれは危ねえよ
Guys that’s dangerous

109. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
勤務中にウマ娘をプレイする俺もこんな感じ
me playing uma musume at work.

155. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
動物たちまでウマ娘のレースを見たがってる
Even animals want to watch the uma musumes

156. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
変な馬だなぁ(キリン)
Weird horse

56. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
こいつらまた出てきやがったな
these fags again

57. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
おいおいこれ風都探偵の野郎どもじゃん
Oh hey it’s those Fuuto PI guys.

169. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞終わった
>it’s over

170. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
草生える
kek

171. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
この世界のニンゲンも馬券買うんだろうか？もしそうなら俺たちと同じ気持ちを味わうんだろうな
Do ningen there also do POG like we did here? if so this is going to feel like a POG for them.

59. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
アイエエエエエ！？
AIEEEEEEEEEEE

58. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ドゥラメンテはガチ
DURAMENTE IS REAL

200. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
でもなんでこいつ黒いオーラが出てんだよ
But why does she have a dark aura?

93. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
いやあドゥラメンテはマジでカッコいいな。
アニメに出てきてほんと嬉しい
Man duramente is so f**king cool
I’m so f**king glad they got her

94. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ドゥラメンテは日本ダービー界のサイタマなのか
Is Duramente the Saitama of Japan Derby?

218. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
いやぁあのエンディングソングはほんと良かった。最後のドゥラメンテが駆け込むシーンを何度も何度もリピートしちゃう
Man that ending song is really good. I keep replaying it and the scene of Duramente crushing at the end over and over.

73. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞突然の便意
>sudden bowel movement

87. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
キタは白い衣装を着てたら勝ってたよ
Kita would’ve won if she worn her Kita Blanco outfit

165. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
キタサンライブリアクション
Live Hora Reaction

60. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞終わった…
>It’s over…

166. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
キタが泣かずにただ呆然としててよかったよ。クラシックスで急がれても感情移入できないところだった
I’m glad she was just kinda stunned instead of crying. I can’t get emotional when they’re rushing the classics like this

167. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞負けて打ちのめされる
＞その後ウィニングライブをしないといけない
>breakdown after losing
>do winning live after that

168. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞キタがウィニングライブ
それはどうかな
>kita
>winning live

175. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
「終わった…」
「どうした急に」
「キタが-」
「落ちた、ああ気づいていたよ」
“It’s over”
“Doush*ta kyuu ni”
“Kita has-“
“Fallen, yes I’m aware”

207. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞「自分らしく」というアドバイスの結果、ますますかませ犬になる
ワロタ
>just b urself
>this causes her to job harder than ever
kek

208. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
馬界のジョン・ハミルトンが相手では他にアドバイスのしようがない
Nothing else to advise when she’s up against the John Hamilton of horses.

209. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
キタがスプリンターの遺伝子を持ってるって分かってたのはバクシンだけだったな
tbf only bakushin realized beforehand that kita had sprinter genes

212. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
お前らキタサンは絶対的勝者で日本の競走馬の遺伝子の全てを持ってるって言ってたけど、でもこれじゃドゥラメンテの故障した後に成功しただけのかませ犬じゃねえか
You guys told me Kitasan was an absolute winner and had all the japanese horse genes folded 100x times but it now looks like she’s just a jobber who became the big fish after Duramente injured himself

214. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
うるせーバーカ！
you’re fucking retarded

215. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
キタファンたち…こいつの言ってることは正しいのか？
kitabros… is he right?

216. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
でもキタもG1で大勝ちして少なくとも1つはレコードを樹立してるからな、キタが偉業を成し遂げた馬であることは間違いない
Kita did go on to win big on G1s and set at least one new record for one of those so kita does eventually legitimately do great things,

124. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
こいつただの海賊版デムーロじゃねーか！
Guy is just bootleg demuro

125. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
誰それ、ジョジョネタ？
Who’s that, a jojo reference?

127. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
他と同様に競馬ネタだよ
it’s a keiba reference like the rest of the series

126. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
デムーロ、面白いイタリア人だよ
Demuro. Funny Italian man.

129. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
デムーロの嫁をアニメで見られる日は来るんだろうか
Will we see his wife in the anime, then?

128. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞ジャンプする
＞皐月賞ビンタをする
それがデムーロだ
>did the jump
>did the satsuki sho slap
That’s demuro alright

196. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
gaijinってマジでそんなことすんの？
do gaijins really?

197. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
マジで…
Actually…

サンデーレーシング、遂に許可したんか✨

ドゥラメンテ🐎

いやデムーロいるし、これは笑うわ✨#ウマ娘 pic.twitter.com/F7TAEEepcd
— ばら　ゆる〜く、スタポケ&ウマ娘育成中🐎 (@SM7phgR4kADYrFB) October 4, 2023

198. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
クソワロタ
lost it

lose it：
なぜか日本語の英単語サイトには「突然カッとなる。怒り出す」的な意味しか書いてないけど、怒りに限らず笑いや泣く時にも使える。「感情のコントロールを失って突然叫んだり泣いたり笑ったりすること」が本来の字義。

199. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞ドゥラメンテが勝ったときの唐突な叫び声も現実に元ネタあり
うっそだろ…
>the out of nowhere scream when Duramante won was based on a real thing
holy sh*t

#ウマ娘プリティーダービー #ドゥラメンテ
なぜ再現したこの悲鳴wwwww pic.twitter.com/P8tCSCkYax
— A.H♥T.K☂︎ (@AH77915382) October 4, 2023

201. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
このシリーズはモブキャラ達がアホなのがほんと好き。例の美容師もまた出てこないかな
I love how dumb are background characters in this series, I hope we get some haircut women cameo

62. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
サイゲームスタイルよりKai(?)スタイルのが俺は好きだな
I like the Kai style better than the cykagames style.

68. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ドゥラメンテ
Duramente

95. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
おいおいプロセカの声優を起用したんだ
Oh they got that VA from Proseka.

69. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ドゥラメンテvsスワーヴエルメはいつになるんだ？
Duramente vs Suavemente when?

70. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
スワーヴエルメの方はどうなってるんだ
What about Suavemente

71. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ドゥラメンテがポスターに追加されてるな
They added Duramente to the poster

72. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ゴールドシップがルービックキューブ持ってるのはどういうことなんだよ
What`s the deal with Goldship and Rubik`s cube?

122. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ゴルシがこれだけ目立つってことは、間違いなくゴールドアクターを見られるってことだ
the fact that golshi is so prominent means that we’re definitely getting Gold Actor

123. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
3期は間違いなくゴルシの引退レースを見られそうだな。キタと一緒に走ったんだ
We are getting Golshi’s retirement race for sure. He ran with Kita there.

143. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
で、キタが演歌を歌う展開は来るのか、来ないのか
So is Kita going to be singing enka or not?

144. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ありそう
likely

103. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
未だに信じらんねえわ、ガチでドゥラメンテが実装されるとか。
アニメ組に説明しとくと、キタがゲームに実装された当時は、ドゥラのパートは画面外のモブが代役を務めてて、ドゥラがシリーズの一員になれる望みなんかほとんどなかったんだ
I still can’t f**king believe it, the real f**king Duramente is now adapted
for the animeonly EOPs joining us just now, the game when Kita was implemented had a f**king offscreen mob stand-in for Dura’s parts and there was little to no hope that Dura would actually become part of the franchise

115. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ダービーのとこで涙がこぼれたよ。このウマ娘たちは俺には尊すぎる。スキルヴィングがマジで恋しいよ
Teared up during Derby, f**k these hors girls are too precious for me I F**KING MISS SKILFING

76. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ふたばや5chの反応はどんな感じ？
How did 2ch/5ch like it?

77. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
放送中は4分ごとにスレがいっぱいになってた
a full thread every 4 minutes when it was on air

80. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
カッコいいぞキタ
Looking cool, Kita

【第1話放送記念！応援イラスト公開！】
TVアニメ『ウマ娘プリティーダービー Season 3』第1話放送を記念して応援イラストを公開！

キャラクターデザイン・総作画監督の #椛島洋介さんによる、キタサンブラックとサトノダイヤモンドのイラストをお届けします！#アニメウマ娘 #ウマ娘3期 #ウマ娘 pic.twitter.com/6nXRP3k9XI
— TVアニメ『ウマ娘プリティーダービー Season 3』 (@uma_musu_anime) October 4, 2023

81. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
セクシーだぞキタ
Looking sexy, Kita

82. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
サトノ、我が女王
Satono, my queen.

221. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
サトノダイヤモンドのコスチュームは素晴らしいけど、あのアホなひらひらの腕はヘンだと思う
Satono Diamond’s costume is great except for the stupid floppy arms.

222. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
可愛いじゃろがい！
They are cute

223. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
隠れ手繋ぎができるんだよなぁ
Hidden handholding

91. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
シーズン3の前に4話あるOVAも見る必要あるの？
Do I need to watch the 4 episode OVA before season 3?

92. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ない。でも傑作だから見とけ
No but you should because it was excellent

110. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
2期をまだ観れてないんだけど、1期とあと特にゴールドシップは好きだった。これを見始めて追いつきたい
I haven’t seen S2 yet but I liked S1 and particularly Gold Ship. I’m tempted to start watching this one and catch up.

111. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
Machico(トウカイテイオーの声優)を楽しんでくれnewdacchi
Enjoy Machico newdacchi

112. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞最高のシーズンを逃している
今すぐ見てこいよ。ガチの傑作だぞ
>He missed the best season
Go watch it right now, ni**er – it`s pure kino.

113. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
先に2期見といた方がいいぞ。テイオーの物語が3期におけるキタの大きなモチベーションなんだから
Better watch S2 beforehand since Teio’s story is Kita’s main motivation for S3

114. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
2期は1期よりもドラマチックで素晴らしいよ。ウマ娘は最高の現代スポーツアニメだ
S2 is amazing and more dramatic than S1. UM is the best modern sports anime.

107. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
まだ2期の視聴を終えようとしてるとこだけど、今から3期スレに参加するのが楽しみだ
I’m still finishing up season 2 but I’m already looking forward to joining in on the fun

96. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
お前らBlu-ray買えよ。2期が記録したTVアニメ史上最多セールスを打ち破るんだ
Buy the bluray, folks. They need to break the record of season 2’s best selling anime tv series in history.

【Blu-ray発売決定！】#ウマ娘3期のBlu-ray「ウマ箱３」全4巻発売決定！

映像特典の「ウマ旅３」や、総合スポーツ誌「Number」とのコラボ記事、ゲーム特典シリアルコードなど内容盛りだくさん！

2024年1月24日（水）に第1コーナー発売予定！

▼BDページhttps://t.co/vAvXzj9ND8 #アニメウマ娘 pic.twitter.com/uhMhiFy4ZF
— TVアニメ『ウマ娘プリティーダービー Season 3』 (@uma_musu_anime) October 4, 2023

97. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
円盤買ったら石くれるんか？
Do I get gems for buying them to roll more?

98. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
円盤を買う他の理由。
And for other reasons too.

102. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
何が起きたんだ？
what happened?

101. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
KONAMIが起きたんだ
Konami happened

99. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
サイバーエージェントはまだabemaTVが成功するって信じてるんだ。
CyberAgent still believes abematv is going to be successful, anytime now

100. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
あーまたCEOが儲からないプラットフォームに社運を賭けすぎたパターンか。アンダーアーマーを思い出すな
oh god, another case of a CEO betting too much on a platform that isn’t paying off?
reminds me of Under Armour

23. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
他のアニメは頑張ってるんか？
Are other anime even trying?

132. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
全部ウマじゃねーか！
IT’S ALL F**KING HORSES

133. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ウマを崇めよ
Respect horse

66. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
1位ドゥラメンテで草
duramente lol

45. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
今日同じ時間帯に放送が被った他のアニメが可哀想
I pity other anime that aired the same time today

46. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
同じ時間はでやってるのは絆のアリル2期だけだなｗ
only kizuna no allele season 2 is airing at the same time lol

24. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞パリピ孔明
＞4万ポスト
ファッ！？一体何があったんだ？
>Paripi Koumei
>40k posts
wtf what happened?

25. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
実写ドラマ
Live action adaption.

204. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞一方4chanでは陰の実力者ばかりが活発
あぁ、この場所がどんどん嫌いになっていく
>while here only Kage is getting any lively activity
Yeah, I’m hating this place more and more.

205. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
このシリーズは欧米ではビッグじゃないんだ、何をそんなに驚くことがあるんだよ
Uma was never big in the west, I don’t know what’s so surprising.

130. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
次はシンデレラグレイのアニメを得られるんだろうか
Can we get Cinderella Gray anime next?

131. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
正直俺は3期の前に見れると思ってたよ
thought it’d air before S3 tbqh

134. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
まずスターブロッサムのアニメだろ
Star Blossom anime first.

138. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
正直いうと俺はまだ3期全体をキタの話にするのか、疑問に思ってる
Honestly I still have my doubts with making the whole season about Kita

139. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
もしかしたら2期におけるライスやブルボンのようなサブストーリーが見られるかもね
Maybe we’ll get a substory like Lice and Bourbon in S2

140. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
勝ち始めるまではキタにフォーカスされるだろうね。それからダイヤやサトノジンクスにシフトして、最後に有馬記念のキタvsダイヤで締めるんだ
The focus will be on Kita until she starts winning, then it’ll shift to Dia and the Satono jinx, ending with Kita vs Dia Arima Kinen.

141. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
やるならドゥラメンテのサブストーリーとか。
ダイヤのサブストーリーとか。
もしかしたら貴重なカメラスペースを占領しつづけたマーチャンももらえるかも
Duramente substory, for one
Dia substory
Maybe Machan as well because she kept hogging precious camera space

142. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
姉妹とともにChevy(？)編があったらいいなぁ
hope Chevy got some arc with her big & lil sis

158. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
なんでこの人たち卒業してないの？
Why didn’t they graduate?

116. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞誰も卒業していない
いい加減にしろ！
>nobody has graduated yet
f**king hell, enough is enough

117. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
誰もトレセンを去らないんだ
Nobody leaves Tresen.

118. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ウマ娘は妖精のような存在なんだろ。10代になると年をとらない、取るとしてもゆっくりになるってのはこのシリーズで最も奇妙な現象の1つだけど、制作がそうした理由は理解できる
The whole horsegirls are fairy-like beings that don’t really age/have super slow aging once in their teens is one of the weirdest handwaves of the series but ai understand why they went with it.

121. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
競馬場では時間の流れがゆっくりなんでしょ(適当)
Time Flows Differently on the Racetrack

119. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ウマ娘が卒業できるのは旦那を見つけたときだけ
Hors only graduate when they manage to nab a husband.

120. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
でも俺はダイワと結婚してるんだが？
But I married Daiwa?

159. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
食費がタダだから…
Free meals

160. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
会長は永遠に生徒会長であり続けるぞ。なあにお前も気に入る
Kaichou will be the school president forever and you will love it.

161. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
学園が煉獄状態になってるの笑える
the school being a purgatory is funny

162. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
マジでおかしいよな。
キタは10～12歳くらいの子供だったのが今は多分16～17歳くらいに成長してるのに他のみんなは全く変わってない。
ウマ娘は年をとらないんだろうな
Its very odd.
They clearly show Kita as a kid, around 10-12 and now shes grownup, probably around 16-17 and everyone else is exactly the same.
I guess Umas just dont age.

163. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ウマ娘はエルフみたいな存在なんだ
Umas are like elves.

164. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
＞多分16～17歳
違う、キタは今12歳
>probably around 16-17
no she’s 12 now

219. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ウマ娘たちはいつまで学園にいるんだ？
How long do horse girls stay in school?

220. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
お前の方はいつまで煉獄にいるんだ？
for how long do you stay in purgatory?

177. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
電話や服装みたいなウマ娘の存在に合わせた世界観にしてる一方で、説明のつかない魔法のようなこともあるのがホント好き
I f**king love how somethings are desing to make sense with the world like phones and their clothes but there also random unexplained magic sh*t.

224. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
1話は良かったけど、2期の1話には及ばないな。あれは神すぎた
first episode was good but nowhere as good as the first ep of s2, that one was a banger

225. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
ドゥラメンテのお披露目がかなり衝撃的だったんだけど、それは競馬ファンやウマ娘ファンにしか通じないからな。セカンダリーズ(二次創作だけ楽しむ人)は間違いなく気づかんだろう
Duramente reveal was more shocking though it only works on keibafags/umafags. Secondaries will definitely won’t notice.

203. 海外の反応蠱惑の壺 4chan /a/
来週また会おうdacchi達よ
see you next week dacchis