外国人、チェンソーマンを機にトロッコ問題で盛り上がる


1. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/

なんでアニメ漫画メディアは「トロッコ問題」で遊ぶの好きなの?
Why /a/ media like to play with “trolley problem”?

オススメ記事:

2. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
トロッコ問題解決の唯一の手法は功利主義でそれ以外は臆病者だ、さあそのクソ猫も頃せ。
Utilitarian is the only way to go on trolley problems, anything less is cowardly. now k*ll the f**king cat

3. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
この場合の功利的行動は、線路に人を縛り続ける男がまた問題を繰り返す前に、男を頃すことなんだよなぁ
the utilitarian thing to do is k**l the guy who keeps tying people to the tracks before he can strike again

4. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/

5. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
Uh oh!

6. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/

「知るか」

7. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんでわざわざそんな話題を?
What are you even trying to say?

8. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
俺が言いたいのは、アニメや漫画媒体にトロッコ問題が多く登場するってことだ。たとえばfate/zero。功利主義の愚かさを主人公たちを通して描かれている。
汚れた聖杯が、2人を救うために全世界を犠牲にするまで、トロッコ問題を彼に問い続ける

i’m saying that there is trolley problem on lot of /a/ – anime & manga media.
for example, in fate/zero.
the stupidity of utilitarian way is shown on the main characters.
as the corrupted holy grail keep asking him about trolley problem until he will sacrifice the whole world to save 2 people.

9. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
シュレディンガーの猫が人気みたいな話か。知的で欧米的な響きだから、欧米かぶれなアニメ/漫画の作者がよく使ってるんだ
It’s like schrodinger’s cat popular explanation. It sounds intelectual and western so westaboo anime/manga authors use them a lot.

10. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/

「トロッコ問題解決。君は線路に人を縛り付ける悪いやつを仕留めた。これでめでたしめでたし」

11. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>10
>多数を救うために一人を頃す
うーん…
>k**ling one person to save many
hmm…

12. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>11
唯一の勝ち確ムーブはプレイヤーを弾き飛ばすこと

The only winning move is to play the player.

13. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
>>11
でも今回はそいつに罪があるんだから(1人を犠牲にするのに)何も問題ないだろ

But this time the person is guilty, so there is nothing wrong.

14. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/

「複線ドリフト!!」

出典:電車でD

15. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/


16. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんでトロッコ自体を止めようとしないの?
Why not try and stop the trolley itself?

17. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
出題の制約によってそれは許されてない。レバーを引くか、引かないかの二者択一の問題だから。他の選択肢はそもそも許されてないから、より多くの人を救うという合理的な選択を考えるのが馬鹿なんだよ
You aren’t allowed by the constraints of the problem. You can either pull or not pull the level, no other option is permitted so that when you make the reasonable desicion to save more people since you might as well f**king idiots

18. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
漫画アニメに限らないけどな
It’s not just /a/ media though.

19. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
バットマンはジョーカーを救うために、間違いなく、疑いなく5人を犠牲にする。バットマンは常にそうしてきが、バットマンにとってそこには問題性すらない。バットマンにとってはジョーカーの命は数多くの一般人やロビンやバーバラの命と同じくらいの価値があるんだ
Batman would absolutely and unquestionably sacrifice 5 people to save the Joker. He does that constantly, there’s not even a problem there for him.
To the Batman, the Joker’s life is worth innumerable civlians, Robin’s, Barbara’s, etc.

20. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
もっと詳しく教えてくれ。バットマンはよく知らないけどすごく面白そう
Please elaborate. I don’t know much about Batman but that sounds incredibly amusing

21. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
バットマンはとてもはっきりしてる。ジョーカーは死んではいけない。もしジョーカーが死ねばバットマンは殺人マシーンに変身してしまうと信じ(なぜそうなるのかは説明されない)、ジョーカーの死を防ぐために、数え切れないほどの民間人、味方、友人、何であろうと犠牲にする。
ジョーカーが街のビルを爆破し、遺体が散乱し、返り討ちに遭って出血してる場面があるけど、そこでもバットマンは絶対に、そして盲目的に、困っている人よりもジョーカーの命を救うことを優先させる

Batman is very clear. The Joker isn’t allowed to d*e, if the Joker d*es, Batman believes that he will turn into a k**ling machine and (it’s never explained why this will happen, just that it will)
He will sacrifice any countless number of civilians, allies, friends, or anything to prevent the Joker’s death. You’ve got scenes where Joker’s blown up city buildings, is surrounded by the corpses of people he’s murdered, and is bleeding out from damage he’s taken in return- Batman absolutely and unthinkingly prioritises saving the Joker’s life over anyone else that may be in trouble.

22. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
すごく有益で面白い話だった。ありがとうアノン
Very informative and amusing. Thank you anons

24. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
正解は、レバーを途中まで引くか押すかしてトロッコを分岐点に詰まらせ、全員を救うことだろ
The correct answer it to pull/push the lever halfway, making the trolley jam at the junction and thus saving everyone.

26. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
アニメではないけど、目の前で起こったトロッコ問題に対するリアルな人間の反応を見たい人がいたらこれを見ろ
Not anime but if anyone’s interesting in seeing how real people react to the trolley problem happening in front of them

27. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
トロッコを破壊する
f**k yo trolley

28. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
セーブ・ザ・キャット
そしてBDSM(意図的なLGBTの誤用?)共は◯なせてしまえ
Save the cat and let the BDSM freaks d*e

29. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
これ
This

30. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
なんでチェンソーマンはチェンソーで列車を真っ二つにしないんだ?
Why don’t he just chainsaw the train in half?

34. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
見よ
Behold

35. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
畜生、死の運命には抗えねえ
Dang, can’t fight fate.

37. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/

38. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/

39. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
そうはならんやろ
That’s not how it works

40. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
キングクリムゾンは、ディアブロが5人がいる線路にいて、本人は無傷だけど5人は死ぬって能力だろ
King Crimson would be Diavolo on the same tracks as the other 5 people and the other people dying while he’s unscathed

41. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/

上:あなたが想像するトロッコ問題
下:実際のトロッコ問題はこうなる(金持ちが金持ちを救うために動き、庶民は犠牲になるだけ)

42. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/

お前は見ているだけしかできない

43. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
何もせずに知り合いが死んでしまうか、レバーを引いて5人が死んでしまうか、みたいな状況じゃない限りは、俺には関係ねえってスタンスだな
I just used the “not my problem” approach to most questions aside the ones where it was either doing nothing and a person i know d*es vs pulling the lever and 5 strangers d*e.

44. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
優先順位
1. 好きな猫を救う
2. 好きな人を救う
3. 可能な限り多くの人を救う
4. その他の動物を救う
5. クソみたいな奴らは放置
そんなに難しい問題じゃない

List of priorities
1. save the people I like
2. save my pets
3. save the most people I can
4. save other animals
5. let shitty people d*e
It’s not that hard

36. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/

31. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/
あーあ
Uh-oh

32. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/

33. 海外の反応 蠱惑の壺 4chan /a/

Kek

出典:

壺娘
壺娘

ネコと和解せよ

不要です
不要です
17 コメント
Inline Feedbacks
全てのコメントを見る